displace - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
displace Wortbedeutungen
- etwas von seinem gewohnten Platz entfernen
- jemanden aus seiner Wohnung vertreiben
- etwas ersetzen
displace Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
displace Phonetik und Aussprache
UK
/dɪsˈpleɪs/
US
/dɪsˈpleɪs/
displace Wortetymologie
dis- = weg + place = setzen; Herkunft: Lateinisch → Altfranzösisch → Englisch. Stell dir eine Person vor, die Erde aus einem Garten entfernt, sie von ihrem Platz entfernt und sie durch Blumen ersetzt.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich nehme einen Stuhl und bewege ihn einen Schritt zur Seite, der Raum öffnet sich spürbar. Ich schiebe den Tisch ein Stück weiter und ziehe den Teppich zurecht, damit die Linien stimmen. Das Sofa findet seinen Platz, der alte Sektor lockert sich, Dinge verschieben sich. In der freigewordenen Ecke stelle ich eine neue Lampe, und der Raum atmet anders.
Echter Kontext
Displace bedeutet, etwas von seinem üblichen Ort zu verschieben, oder jemanden aus seinem Zuhause zu entfernen, oder etwas durch etwas anderes zu ersetzen. Die Bedeutung betont die Trennung von der ursprünglichen Position und kann eine Art Störung oder Umwälzung implizieren. Man kann Möbel, Erde oder Personen verschieben; man kann auch durch eine neue Technologie oder Politik verdrängt werden. Das Verb ist transitiv und verlangt ein direktes Objekt.
Anwendungshinweise
- Hinweis: displace ist transitiv und benötigt gewöhnlich ein direktes Objekt; wird oft mit from oder by verwendet; nicht für bloße Bewegung geeignet; nicht identisch mit ersetzen; kann sich auf Personen oder Dinge beziehen, die durch Umstände verdrängt werden.
Häufige Missverständnisse
- Displace ist nicht identisch mit move. Move ist allgemeiner; displace betont oft Zwang oder Verschiebung aus dem ursprünglichen Ort.
- Es geht nicht immer um Menschen; auch Möbel oder Landschaften können verschoben werden.
- Es wird häufig mit from oder by verwendet; manchmal passt auch eine andere Präposition besser.
- Es bedeutet nicht einfach ersetzen; es kann auch bedeuten, durch etwas Neues verdrängt zu werden.
- In formellem Deutsch klingt oft 'verschieben' oder 'verdrängen' passender als 'displace'.
Denk- und Sprachunterschiede
Im Deutschen trägt displace oft eine Nuance von Verschiebung oder Verdrängung in formellen Kontexten. Lernende neigen dazu, es mit move zu verwechseln oder es als einfaches Ersetzen zu sehen. Merke: wer verschiebt, und wer verdrängt wird.
Lerntipps
- Verbinde displace mit einem klaren Akteur in Beispielsätzen.
- Verwende Präpositionen wie from oder by, um Herkunft oder Ursache zu zeigen.
- Vergleiche mit move und remove, um die richtige Nuance zu treffen.
- Übe mit Personen und Gegenständen, um Vielseitigkeit zu trainieren.
- Nutze es in politischen oder Nachrichtentexten für mehr Präzision.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does 'displace' mean?
A.Swim
B.Move
C.Jump
D.Talk
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is 'displace' used correctly?
A.She displace the book on the shelf.
B.He ran to the store quickly.
C.They slept early last night.
D.The flood will displace many families from their homes.
Schritt 3: Synonyme
What is a synonym for 'displace'?
A.Expand
B.Elevate
C.Replace
D.Reduce
Schritt 4: Antonyme
What is an antonym for 'displace'?
A.Perceive
B.Accept
C.Retain
D.Negotiate
Schritt 5: Beherrschung
How is the term 'displace' used in real life?
A.During natural disasters, many people are displaced from their homes.
B.Displacing items in a room can help with reorganizing.
C.Plants can displace soil as their roots grow deeper.
D.Displacing furniture can change the look of a room.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen