dissatisfied - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
dissatisfied Wortbedeutungen
- unzufrieden
- Erwartungen nicht erfüllt
- ein Gefühl der Unzufriedenheit haben
dissatisfied Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
dissatisfied Phonetik und Aussprache
UK
/dɪsˈsætɪsfaɪd/
US
/dɪsˈsætɪsfaɪd/
dissatisfied Wortetymologie
Das Präfix 'dis-' bedeutet 'nicht' oder 'entgegengesetzt', kombiniert mit 'satisfiziert' von lateinisch 'satis', was 'genug' bedeutet. Historisch abgeleitet vom Lateinischen über Altfranzösisch ins Englische. Stellen Sie sich jemanden vor, der enttäuscht vor einem leeren Teller sitzt und unerfüllte Bedürfnisse symbolisiert.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Unzufrieden bedeutet, du bist nicht zufrieden mit einer Situation, einem Produkt oder einer Dienstleistung. Es entsteht meist, wenn Erwartungen nicht erfüllt wurden. Der Begriff ist milder als Ärger, kann aber Kritik oder eine Bitte um Verbesserung ausdrücken. Im Alltag sagst du z. B. 'Ich bin mit dem Essen unzufrieden' oder 'Ich bin mit dem Service unzufrieden'.
Anwendungshinweise
- Spezifizieren Sie den Gegenstand der Unzufriedenheit
- Verwenden Sie passende Präpositionen mit dissatisfied (mit, über)
- Unterscheiden Sie von 'enttäuscht' für einen einzelnen Moment
- Im formellen Schreiben höflich bleiben
- Typische Kollokationen: unzufrieden mit, unzufrieden über
Häufige Missverständnisse
- Unzufrieden bedeutet nicht enttäuscht; es beschreibt eine anhaltende Unzufriedenheit
- Je nach Kontext milder oder ernster wahrgenommen
- Gilt für konkreten Gegenstand, Dienstleistung oder Situation
- Sowohl im Alltagsgespräch als auch im formellen Feedback üblich
- Passt auf falsche Präpositionen (mit statt zu)
Denk- und Sprachunterschiede
Im Englischen signalisiert 'dissatisfied' eine konkrete, milde Unzufriedenheit über etwas Bestimmtes. Lernende neigen dazu, es mit enttäuscht oder unzufrieden zu verwechseln; Kontext beachten.
Lerntipps
- Typische Kollokationen: unzufrieden mit, unzufrieden durch
- Unterscheide von enttäuscht bei andauernder Unzufriedenheit
- Für formelles Feedback und Kundendienst verwenden
- Mit realen Szenarien üben (Einkauf, Essen, Reisen)
- Ton beachten: formell im Schreiben, neutral im Gespräch
- Sätze aufnehmen und Aussprache/Nuancen vergleichen
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'dissatisfied' correctly?
A.He was dissatisfied with the delicious meal.
B.She felt dissatisfied after winning the competition.
C.The dissatisfied customer thanked the excellent service.
D.The dissatisfied child smiled brightly.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'dissatisfied'?
A.Content
B.Unsatisfied
C.Ecstatic
D.Joyful
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'dissatisfied'?
A.Annoyed
B.Satisfied
C.Delighted
D.Fulfilled
Schritt 5: Beherrschung
Can you give an example of a real-life scenario of feeling 'dissatisfied'?
A.They were content with the outcome of the project.
B.He felt delighted after receiving a promotion at work.
C.She was unhappy with the new car she bought.
D.The team was motivated by the successful result.
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen