dissemination - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
dissemination Wortbedeutungen
- der Akt, etwas weit zu verbreiten
- der Prozess der Verbreitung von Informationen oder Ideen
- der Umlauf von Wissen oder Kultur
dissemination Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
dissemination Phonetik und Aussprache
UK
/dɪsˌɛmɪˈneɪʃən/
US
/dɪˌsɛmɪˈneɪʃən/
dissemination Wortetymologie
Wurzelzerlegung: 'dis-' (getrennt) + 'seminare' (säen). Historischer Ursprung: Vom Lateinischen 'disseminatio' → Altfranzösisch → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich vor, wie Samen in ein Feld gestreut werden und zu reichem Ideen- und Wissensschatz heranwachsen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Dissemination bezeichnet das Verbreiten von etwas in breitem Maße, wie Informationen, Ideen oder Wissen. Es beschreibt, wie Forschungsergebnisse über ihre ursprüngliche Veröffentlichung hinaus geteilt werden, wie Nachrichten über Medienkanäle verbreiten oder wie kulturelle Praktiken von einer Gemeinschaft in eine andere gelangen. Das Wort trägt die Vorstellung von Reichweite und Zirkulation, nicht nur von Speicherung. Die Etymologie stammt aus dem Lateinischen disseminatio, über Französisch ins Englische gelangt; bildlich gesehen bedeutet es das Aussäen von Samen, um Verständnisfelder zu wachsen. Man spricht von der Verbreitung einer Pressemitteilung, der Verbreitung wissenschaftlicher Ergebnisse im Open Access oder der Verbreitung neuer Sicherheitsprotokolle im Unternehmen.
Anwendungshinweise
- Dissemination wird verwendet, um die weitgehende Verbreitung von Informationen oder Ideen zu beschreiben; meist heißt es dissemination of findings. Typische Kollokationen sind dissemination channels oder dissemination plan. Vom distribution (Verteilung physischer Güter) und diffusion (allmähliche Ausbreitung) unterscheiden.
Häufige Missverständnisse
- Dissemination ist nicht das Gleiche wie Distribution (es geht nicht um physische Güter).
- Dissemination passiert nicht nur in der Wissenschaft, sondern auch in Medien, Wirtschaft und Kultur.
- Dissemination führt nicht automatisch zu sofortiger Reichweite; es braucht Planung und Zeit.
- Dissemination bedeutet nicht automatisch Publicity oder Marketing; sie kann informativ neutral sein.
- Dissemination ist nicht immer einseitig; Feedback und Dialog können dazugehören.
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschsprachige wird Dissemination oft als gezielte Verbreitung verstanden; Lernende neigen dazu, Publicity zu übersimplifizieren und Kollokationen wie channels oder plan zu vernachlässigen.
Lerntipps
- Lernen Sie gebräuchliche Kollokationen: Dissemination channels, Dissemination plan, Dissemination of findings.
- Vergleichen Sie Dissemination mit Distribution und Diffusion.
- Üben Sie das Verb disseminate im Kontext.
- Verwenden Sie reale Beispiele aus Wissenschaft oder Medien.
- Achten Sie auf formellen vs. informellen Ton.
- Beachten Sie, dass Dissemination Rückmeldungen einschließen kann.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'dissemination'?
A.The act of spreading information widely
B.The process of bringing people together
C.The method of gathering resources
D.The style of artistic expression
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'dissemination' correctly?
A.The dissemination of food is important for a good party.
B.The dissemination of research findings can greatly benefit society.
C.She wore a beautiful dress for the dissemination.
D.His artwork was focused on the dissemination of light.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'dissemination'?
A.Complication
B.Publication
C.Elimination
D.Expectation
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'dissemination'?
A.Communication
B.Collection
C.Seclusion
D.Presentation
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where information is shared widely?
A.A group of friends discusses their weekend plans over coffee.
B.In a quiet library, people are reading in silence.
C.During a scientific conference, experts gather to share their findings.
D.A teacher distributes pamphlets to the students.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen