LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

fitting - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

fitting Wortbedeutungen

  • Hardware zum Verbinden oder Befestigen von Dingen
  • wichtige Komponenten in einem System oder Outfit
  • Artikel, die die Funktionalität verbessern
Illustration for this word

fitting Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

fitting Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈfɪtɪŋ/
US /ˈfɪtɪŋ/
Silben
fitting

fitting Wortetymologie

Wurzelzerlegung: fit (anpassen) + -ting (Nomen-Suffix); Historischer Ursprung: Mittelenglisch (fittinge) aus Altfranzösisch (fitting) aus dem Lateinischen (fingere - formen); Gedächtnisbild: Stellen Sie sich einen Schneider vor, der einen Anzug perfekt für jemanden anpasst und zeigt, wie verschiedene Teile harmonisch zusammenkommen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Fitting ist ein vielseitiges Substantiv im Englischen mit mehreren verwandten Bedeutungen. Es bezeichnet eine Hardware‑Stücke, die Teile verbindet oder befestigt, etwa Rohrfittings, Verbindungsstücke, Ventile oder Anschlüsse. Es kann auch ein wesentliches Bauteil eines Systems oder Kleidungsstücks bedeuten – die "Fittings", die eine Maschine reibungslos funktionieren lassen oder ein Outfit vervollständigen. Im Modebereich bezeichnet eine fitting‑Session das Anpassen von Kleidung, während im Ingenieurwesen der Begriff oft das Verbindungselement meint, das Teile zusammenführt. Die Wendung "fitting room" gehört dazu, hat aber eine andere Bedeutung als der technische Sinn.

Anwendungshinweise

  • - Denken Sie daran, dass 'fitting' als Substantiv meist eine Verbindung/Verbindungsstück bezeichnet, nicht das Adjektiv 'passend'.
  • - Je nach Kontext unterscheiden sich die Bedeutungen (Verbindungsstück vs. Anprobe).
  • - Im Plural heißt es fittings, wenn mehrere Teile oder Sitzungen gemeint sind.
  • - Im Ingenieurwesen spricht man von Rohrverbindern bzw. Verbindungsstücken.
  • - Im Modekontext bedeutet fitting eine Anprobe zur Anpassung der Kleidung.

Häufige Missverständnisse

  • Fitting bedeutet nicht ausschließlich Mode/Anprobe.
  • Viele Lernende verwechseln es mit dem Adjektiv 'passend'.
  • Es gibt einen Unterschied zwischen 'Fitting' als Verbindung und 'fit' als Passform.
  • In der Technik ist es ein Verbindungsstück, kein allgemeines 'passen'.
  • Fittings ist der korrekte Plural.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutschen Lernenden erklären: Im Englischen kann fitting eine Verbindungsstück oder eine Anprobe bedeuten; Kontext beachten, nicht mit 'passen' verwechseln.

Lerntipps

  • Lerne die drei Hauptbedeutungen: Verbindungsstück, essentielles Bauteil, Anprobe.
  • Unterscheide Substantiv von Verb 'fit' und Adjektiv 'passend'.
  • Übe mit echten Objekten: Rohrverbindungen, Halter, Heizkörper, Ankleidekabine.
  • Fittings als Plural verwenden, wenn mehrere Teile/Termine gemeint sind.
  • Kontext beachten, Bedeutung schnell erfassen.
  • Gängige Kollokationen: pipe fittings, Verbindungsstücke, fitting room.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'fitting'?

A.The act of exercise
B.Suitable or appropriate
C.A type of clothing
D.The feeling of nervousness
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'fitting' correctly?

A.I went for a run in my fitting shoes.
B.It was fitting to wear a jacket in the cold weather.
C.He felt fitting before giving the speech.
D.She fittingly greeted the guests at the party.
Schritt 3: Synonyme

What is a synonym for 'fitting'?

A.Proper
B.Inappropriate
C.Mismatched
D.Unsuitable
Schritt 4: Antonyme

What is an antonym for 'fitting'?

A.Apt
B.Appropriate
C.Improper
D.Correct
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would the word 'fitting' be used?

A.Choosing a gift for someone
B.Decorating a room
C.Finding the right size clothing
D.Selecting the right tools for a job

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Thoughts on Class and Community

Opinion & Ideas

2026.03.02 · 1:26 · B2 · IELTS
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Parent meeting about safety and activities

Parenting & Education

2026.01.23 · 1:49 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Dental Clinic: Check-up and Forms

Health Clinic Visit

2026.01.19 · 0:59 · B1 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support