flames - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
flames Wortbedeutungen
- Flamme
- leidenschaftliche Intensität von Gefühlen
- mit Flammen brennen
flames Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
flames Phonetik und Aussprache
UK
/fleɪm/
US
/fleɪm/
flames Wortetymologie
Flamme = fla- (brennen) + -me (Substantivbildung) → Latein flamma → Altfranzösisch flamme → Englisch flame; stellen Sie sich ein tanzendes Feuer vor, das im Dunkeln leuchtet und Wärme und Leidenschaft repräsentiert.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich zünde ein Streichholz an und sehe, wie die Flamme lebendig wird. I move die Kerze leicht, schiebe und ziehe das Feuer, um die Glut ruhig zu halten und passe die Helligkeit an. Die Hitze kribbelt in den Händen, ich adjustiere den Griff, keep die Flamme nicht zu hoch springen. Das Licht wirkt wie ein stiller Begleiter, der mir den nächsten Schritt zeigt.
Echter Kontext
Flame ist im Englischen der sichtbare, heiße Glut des Brennenden Gases; bildlich steht es oft für Leidenschaft oder starke Gefühle. Als Verb bedeutet es brennen oder in Internet-Kontexten jemanden angreifen/auszuspielen (jemanden flammen). Die Herkunft führt über Latein flamma und Altfranzösisch flamme.
Anwendungshinweise
- Unterscheiden Sie zwischen wörtlicher Flamme und metaphorischer Leidenschaft.
- Für physische Phänomene verwenden Sie Flamme; bei intensiven Gefühlen eher andere Ausdrücke.
- Im Online-Kontext kann 'to flame' eine beleidigende Angriffsbemerkung bedeuten.
- Unterscheiden Sie 'Flamme' von 'Feuer': Flamme betont Bild und Hitze; Feuer allgemein.
- Häufige Ausdrücke: Flame War, flaming.
Häufige Missverständnisse
- Flamme bedeutet nicht nur Feuer, sondern auch Emotion
- Flamme kann man in allen Kontexten durch Feuer ersetzen
- Flamen ist in formeller Schrift ungewöhnlich
- Flamme bezieht sich nicht nur auf Romantik
- Metaphernfeuer kann auch Ambitionen ausdrücken
Denk- und Sprachunterschiede
Im Deutschen tendieren Lernende dazu, Flamme wörtlich zu übersetzen und nicht zwischen Feuer und Leidenschaft zu unterscheiden; auch Online-Begriffe wie 'flamen' können missverstanden werden.
Lerntipps
- Unterscheidung wörtliche vs übertragene Bedeutung
- Flamme für Feuer, Leidenschaft für Gefühle verwenden
- Online zu flamern ist informell und negativ
- Unterscheide Fire, Flamme und Hitze
- Häufige Ausdrücke merken: Flame War, Flaming
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen