LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

fold - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

fold Wortbedeutungen

  • etwas über sich selbst biegen
  • etwas schließen oder komprimieren
  • als Teil einer Gruppe einbeziehen
Illustration for this word

fold Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

fold Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /fəʊld/
US /foʊld/
Silben
fold

fold Wortetymologie

Wurzel: fold = biegen oder doppeln. Historische Herkunft: Altenglisch 'foldian' → Mittelenglisch 'folden' → Modernes Englisch 'fold'. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich ein Blatt Papier vor, das ordentlich gefaltet wird, um eine kompakte Form zu schaffen, ähnlich dem Folgen der Kurven eines Bergpfades.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich hebe ein Blatt Papier auf und halte es flach in der Hand. Ich bewege move die Kante leicht, ändere den Winkel und falte es über sich selbst. Ich drücke, justiere und halte die Seiten sauber, bis die Falte sitzt. In dieser kleinen Bewegung schließt es fest, und zugleich lässt es Raum für jemanden, der in den Plan aufgenommen wird.

Echter Kontext

Fold ist ein vielseitiges Verb mit drei Hauptbedeutungen: etwas über sich selbst falten (z. B. ein Blatt Papier in zwei Hälften falten), etwas zusammenklappen oder komprimieren (eine Decke falten, eine Karte zusammenlegen) und jemanden in eine Gruppe aufnehmen (jemanden in die Gruppe aufnehmen). Im Alltag begegnet man Sätzen wie 'das Blatt falten', 'die Karte falten' oder 'einen Neuzugang in die Gruppe aufnehmen'. Als Merkhilfe bleibt das Bild eines ordnungsgemäß gefalteten Objekts.

Anwendungshinweise

  • Behalten Sie im Kopf, dass fold sowohl transitiv als auch intransitiv verwendet wird
  • Beispiele: ein Blatt falten, etwas zusammenklappen, jemanden in eine Gruppe aufnehmen
  • Wichtige Phrasen: fold up, fold over, in halves folden
  • Unterscheiden Sie physisches Falten von der Einbindung in eine Gruppe
  • Üben Sie mit Alltagsgegenständen und mit Menschen
  • Achten Sie auf klare Aussprache

Häufige Missverständnisse

  • Fold darf nicht nur als physisches Falten verstanden werden; für das Integrieren in eine Gruppe verwendet man üblicherweise 'aufnehmen' oder 'integrieren'.
  • Verwechseln Sie nicht 'in zwei Hälften falten' mit 'in die Gruppe aufnehmen'.
  • Das Substantiv 'Fold' kann auch 'Falte' bedeuten; der Verb ist kontextabhängig.
  • Üben Sie mit Alltagsgegenständen und Mitmenschen, um die beiden Bedeutungen zu unterscheiden.
  • Beachten Sie die richtige Präpositionen-Verknüpfung bei Phrasen.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige: fold hat physische und übertragene Bedeutungen (in eine Gruppe aufnehmen). Der Fehler besteht oft darin, wörtlich zu übersetzen; übe zuerst das physische Falten und dann die übertragene Bedeutung.

Lerntipps

  • Üben Sie mit Alltagsgegenständen (Papier, Karte, Wäsche).
  • Lernen Sie die Phrasen: fold up, fold over, fold in half.
  • Unterscheiden Sie transitive vs. intransitive Strukturen mit Beispielen.
  • Behalten Sie das Bild eines sorgfältig gefalteten Objekts als Gedächtnisanker.
  • Die Gruppenzugehörigkeit klingt formeller; verwenden Sie 'in eine Gruppe aufnehmen' oder 'integrieren'
  • Üben Sie die Aussprache /foʊld/ deutlich.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'fold'?

A.To bend something over onto itself
B.To cook on high heat
C.To write in cursive
D.To jump over a hurdle
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses the word 'fold' correctly?

A.She tried to fold the cat and make it lay flat.
B.The chef carefully folded the dough for the perfect croissant.
C.He decided to fold his hands and run away.
D.The student folded the book to finish the chapter.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'fold'?

A.Jump
B.Twist
C.Dream
D.Laugh
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'fold'?

A.Hide
B.Run
C.Unfold
D.Cook
Schritt 5: Beherrschung

Can you give an example of a real-life scenario of 'fold'?

A.The chef carefully folded the omelette in the pan.
B.He quickly read the book from cover to cover.
C.She neatly tucked the shirt into the drawer.
D.The car zoomed past on the highway.

Verwandte Hörinhalte

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Greeting and packing for a cruise

Daily Greetings

2026.05.04 · 0:29 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören
🌱 Lite
On the Slow Bus

Public Transport

2025.10.29 · 0:22 · A1 · Dialogue
Jetzt anhören

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Community Gallery and Pocket Park Plan

Urban Development

2025.10.31 · 1:17 · B2 · IELTS
Jetzt anhören
🔥 Advanced
The Quiet Jump

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.10.08 · 2:59 · B2
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Invitations to Begin Again

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.09.28 · 2:54 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support