grievous - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
grievous Wortbedeutungen
- große Schmerzen oder Leiden verursachen
- ernst oder gravierend
- eine Angelegenheit von tiefem Bedauern oder Sorge
grievous Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
grievous Phonetik und Aussprache
UK
/ˈɡriːvəs/
US
/ˈɡrivəs/
grievous Wortetymologie
Wurzelzerlegung: griev- (von 'grief') + -ous (Suffix für Qualität). Historische Herkunft: Latein 'gravis' (schwer) → Altfranzösisch 'grevieux' → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich eine schwere Last von Traurigkeit vor, die auf jemandem lastet und tiefe Traurigkeit und Ernsthaftigkeit symbolisiert.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Grievous ist ein eher formelles Adjektiv, das schwere Schmerzen, großen Schaden oder gravierende Folgen beschreibt. Es wird häufig in juristischen Texten, Berichten oder literarischen Werken verwendet. Es betont die Ernsthaftigkeit einer Situation, oft mit moralischer oder emotionaler Schwere verbunden. Typische Kollokationen sind grievous injury, grievous loss oder grievous consequences. Im Gegensatz zu einfachen Wörtern wie schwer oder ernst trägt grievous eine stärkere Tonlage. Als Gedächtnisbild dient das Bild einer schweren Last der Trauer, die auf einer Person lastet.
Anwendungshinweise
- Grievous ist ein formelles Adjektiv für schwere Verletzungen, Verluste oder gravierende Folgen.
- Meist in juristischen, berichtenden oder literarischen Texten.
- Im Alltag sagt man oft schwerwiegend/ernst, nicht grievous.
- Typische Kollokationen: grievous injury, grievous loss, grievous consequences.
- Stellen Sie sich eine schwere Last der Trauer vor, die auf jemanden drückt.
Häufige Missverständnisse
- Es bedeutet nicht 'tödlich' oder katastrophal in allen Kontexten.
- Es beschreibt keine Gefühle, sondern Ereignisse/Schäden.
- Es wird zu alltäglichen Missgeschicken verwendet.
- Es ist formell; im Alltagsdeutsch unüblich.
- Verwechslung mit grieving/ griefing ist verbreitet.
Denk- und Sprachunterschiede
Deutsch Lernende sollten beachten, dass grievous sehr formell ist und im Alltag unüblich wirkt. Übersetze mit schwerwiegend/gravierend statt ehrlich wörtlich; übe Kollokationen wie grievous injury.
Lerntipps
- Merke dir die typischen Kollokationen: grievous injury, grievous loss, grievous consequences
- Unterscheide Stärke von grave/seriös/ernst
- Lies formelle Texte, um Ton zu sehen
- Übe Sätze im formellen Stil
- Stell dir eine schwere Trauerlast vor
- Im Alltag selten verwenden
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the definition of 'grievous'?
A.Causing great pain or sorrow
B.A type of fruit
C.An exciting event
D.A style of dance
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'grievous' correctly?
A.The kitten was grievous to play with.
B.He had a grievous interest in sports.
C.The grievous loss of her friend left her heartbroken.
D.She found the movie grievous and entertaining.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'grievous'?
A.Carefree
B.Joyful
C.Serious
D.Lighthearted
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'grievous'?
A.Harmful
B.Severe
C.Benign
D.Dire
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where something is grievous?
A.The accident resulted in grievous injuries to several people.
B.The team celebrated their victory.
C.She enjoyed the music festival with friends.
D.The children laughed while playing in the park.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen