LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

hazard - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

hazard Wortbedeutungen

  • eine Gefahr oder ein Risiko
  • ein zufälliges Ereignis
  • in Gefahr bringen
Illustration for this word

hazard Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

hazard Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈhæz.əd/
US /ˈhæz.ɚd/
Silben
hazard

hazard Wortetymologie

‘hazard’ stammt von der Kombination aus ‘haz’ und ‘ard’, wobei ‘haz’ ‘haben’ bedeutet und ‘ard’ ‘Risiko’ oder ‘Gefahr’ darstellt. Es stammt aus dem Arabischen ‘al-zahr’, was ‘die Würfel’ bedeutet, und gelangte über das Altfranzösische ins Englische. Stellen Sie sich ein Glücksspiel vor, bei dem der Wurf der Würfel große Vermögen oder katastrophale Konsequenzen nach sich ziehen kann, was das Risiko symbolisiert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich greife das Lenkrad fest und change mein Tempo, während ich nach Gefahren Ausschau halte. Die Straße ist nass; ich passe mein Tempo an und halte das Lenkrad fest, um die Kontrolle zu behalten. Ich entscheide, ob ich verlangsamen, ausweichen oder eine Spur wechseln muss. In diesem Moment wird Hazard greifbar: Risiko, das man mit Aufmerksamkeit und entschlossener Handlung meistert.

Echter Kontext

Hazard ist ein englisches Wort, das Gefahr oder Risiko bezeichnet. Als Substantiv bezieht es sich auf eine potenzielle Gefahrenquelle, wie eine Leckage von Chemikalien oder nasse Fußwege; als Verb bedeutet es, jemanden in Gefahr zu bringen oder riskante Handlungen zu begehen. Hazard betont oft die Möglichkeit und die potenziellen Folgen, ohne dass ein Schaden bereits eingetreten ist. In technischen oder rechtlichen Kontexten kommt hazard häufig zusammen mit Risikoanalyse und Sicherheitsmaßnahmen vor. Lernend sollte man den Unterschied zwischen hazard (Quelle der Gefahr) und risk (Wahrscheinlichkeit und Ausmaß der Exposition) verstehen.

Anwendungshinweise

  • - Hazard bezeichnet die Quellen des Gefahrens, nicht notwendigerweise die Gefahr selbst.
  • - Hazard und Risk unterscheiden: Hazard ist die potenzielle Quelle; Risk die Wahrscheinlichkeit und Schwere des Schadens.
  • - Hazardous beschreibt gefährliche Materialien oder Bedingungen, die besondere Handhabung benötigen.
  • - Hazard ist eher Substantiv; im Alltag sagt man lieber riskieren oder gefährdet sein.
  • - Typische Kompositionen: Hazard assessment, hazardous materials.

Häufige Missverständnisse

  • Hazard ist dasselbe wie Risk
  • Hazard bedeutet immer eine dramatische Gefahr
  • Wenn man die Gefahr nicht sieht, gibt es kein Hazard
  • Hazard bedeutet bereits eingetretenen Schaden
  • Hazard kann in allen Kontexten Danger ersetzen

Denk- und Sprachunterschiede

Deutschlernende neigen dazu, hazard mit danger oder risk zu vermischen. Hazard ist eher die Quelle der Gefahr; lernen Sie, es als Ursprung zu unterscheiden.

Lerntipps

  • Unterscheide Hazard als Substantiv und seltenes Verb
  • Lerne Kollokationen wie Hazard assessment, hazardous materials
  • Differenziere Hazard (Quelle der Gefahr) von Risk (Wahrscheinlichkeit/Schwere)
  • Übe das Erkennen von Sicherheitszeichen mit Hazard-Bezug
  • Lies technische Texte, um formelle Verwendung zu sehen
  • Formuliere Gegenbeispiele Hazard vs Risk

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'hazard'?

A.Danger
B.Safety
C.Joy
D.Peace
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'hazard' used correctly?

A.The hazard of the storm was overwhelming.
B.He found comfort in the hazard zone.
C.She smiled at the hazard of the situation.
D.Let's avoid the hazard road.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'hazard'?

A.Safety
B.Protection
C.Risk
D.Security
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'hazard'?

A.Security
B.Opportunity
C.Challenge
D.Adventure
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would you most likely encounter a hazard?

A.Walking in a park
B.Working at a construction site
C.Swimming in a pool
D.Cooking in a kitchen

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Politics at the Kitchen Table

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.08.20 · 2:44 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support