honour - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
honour Wortbedeutungen
- Hoher Respekt oder Achtung.
- Die Eigenschaft, ehrenhaft oder ethisch zu sein.
- Ein Gefühl für Integrität und Pflicht.
honour Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
honour Phonetik und Aussprache
UK
/ˈɒnə/
US
/ˈɑnər/
honour Wortetymologie
Wurzel: honor (latein) → altfranzösisch onor → englisch honour. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich einen Soldaten vor, der mit großem Respekt salutiert, was die Ehre sowohl in der Pflicht als auch in der Integrität darstellt.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich lege die Hand an die Tür, drücke sie sanft und move in den Raum, in dem ein Freund wartet. Dort lasse ich meinen Plan, setze meine Absichten mit Bedacht um, während ich aufmerksam zuhöre. Ich halte mich zurück, adjust den Ton und halte die Unterhaltung klar. In diesem Moment wird klar, dass Ehre nicht in äußerem Glanz liegt, sondern darin, das Richtige zu tun, auch wenn niemand zusieht.
Echter Kontext
Honour ist im Englischen ein Wort, das Respekt, Ethik und persönliche Integrität verbindet. Als Substantiv bedeutet es hohe Wertschätzung oder Ruf; als Verb bedeutet es jdn. zu ehren oder eine Verpflichtung zu erfüllen. Im britischen Englisch wird die Schreibung 'honour' oft mit formeller, kultureller Prägung assoziiert. Typische Kollokationen sind 'an honour to meet you' oder 'to uphold one’s honour'. Lernende sollten zwischen Ehre als Tugend und Ruhm unterscheiden und verstehen, dass 'to honour' oft mit ehren oder eine Vereinbarung achten übersetzt wird.
Anwendungshinweise
- - Honour kann ein Substantiv oder ein Verb sein.
- - Merke dir die britische Schreibweise -our vs. US -or.
- - Wird vor allem in formellen Kontexten verwendet (Auszeichnungen, Zeremonien, Verpflichtungen).
- - Unterscheide zwischen Ehrung (Ehre) und Ruhm; der Fokus liegt oft auf Ethik und Treue.
- - Übliche Phrasen: to uphold one’s honour, an honour to meet you.
Häufige Missverständnisse
- Ehre bezieht sich nur auf Auszeichnungen, nicht auf Ethik.
- To honour und ehren bedeuten in allen Kontexten dasselbe.
- jdn zu ehren heißt einfach, ihn zu loben.
- Ehre bedeutet immer öffentliche Anerkennung, nicht persönliche Integrität.
- In allen Fällen klingt honour veraltet.
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschlernende: honour bedeutet mehr als Ehre; es verbindet Ethik, Verpflichtung und Respekt, nicht nur Ruhm oder Preis.
Lerntipps
- Formelle Ausdrücke mit honour lesen und verstehen.
- Unterschiede zu honor vergleichen, Feinschliff der Nuancen.
- Übungen zu Versprechen und Verpflichtungen.
- Typische Kollokationen wie 'an honour to meet you' merken.
- Britische Rechtschreibung beachten, Formalkodiertheit ausdrücken.
- Praxis durch reale Sätze zu Ceremonies/Verpflichtungen.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does the word 'honour' mean?
A.An arrangement of colors in art
B.A type of dessert
C.A sense of respect or esteem
D.An animal found in the ocean
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses the word 'honour' correctly?
A.She didn't honour the invitation to the party.
B.They were honouring the food at the banquet.
C.He decided to honour his promise by finishing the project.
D.He was honouring his favorite movie.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'honour'?
A.Eat
B.Jump
C.Respect
D.Frown
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'honour'?
A.Agree
B.Disrespect
C.Enjoy
D.Win
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where one might feel a sense of honour?
A.Going to a fun entertainment event.
B.Having a favorite dish for dinner.
C.Being celebrated for a community service award.
D.Buying a new phone.
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen