LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

imbibe - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

imbibe Wortbedeutungen

  • etwas trinken, insbesondere Alkohol
  • Ideen oder Wissen aufnehmen
  • Informationen empfangen oder aufnehmen
Illustration for this word

imbibe Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

imbibe Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ɪmˈbaɪb/
US /ɪmˈbaɪb/
Silben
imbibe

imbibe Wortetymologie

im- (hinein) + bibe (trinken) aus dem Lateinischen. Stammt aus dem Lateinischen 'imbibere', beeinflusst durch das Altfranzösische und kam im 14. Jahrhundert ins Englische. Stell dir jemanden vor, der begierig ein Getränk aufnimmt, was sowohl den physischen Akt des Trinkens als auch die metaphorische Bedeutung des Wissensaufnehmens wie ein durstiges Schwamm repräsentiert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

imbibe bedeutet wörtlich trinken, insbesondere alkoholische Getränke, bezieht sich aber auch auf das Aufnehmen von Ideen, Wissen oder Informationen. Physisch kann man sagen, man imbibe ein Glas Wein; im übertragenen Sinn bedeutet es, neue Ideen zu verinnerlichen oder die Atmosphäre eines Ortes aufzunehmen. Das Wort stammt aus dem Lateinischen imbibere (hinein trinken), über das In- und Bibere, und kam im 14. Jahrhundert durch den Einfluss des Altfranzösischen ins Englische. Es tritt meist in literarischen oder formellen Kontexten auf. Lernende verwechseln es oft mit trinken oder aufnehmen, doch imbibe betont das innere Aufnehmen und die aktive Aufnahme von Wissen oder Atmosphäre.

Anwendungshinweise

  • imbibe wird überwiegend in literarischen oder formellen Kontexten verwendet, um innere Aufnahme zu betonen.
  • Für Getränke benutzt man trinken, nicht imbibe.
  • Typische Kollokationen: Ideen, Wissen, Atmosphäre.
  • Im Alltag eher selten; eher schriftlich.
  • Perfekt: imbibed; Präsens: imbibing.

Häufige Missverständnisse

  • Man glaubt, es bedeute nur Trinken, aber es hat auch die metaphorische Bedeutung des Aufnehmens von Wissen.
  • Es ist nicht austauschbar mit trinken, wenn es um Ideen geht.
  • Es ist nicht ausschließlich formell; es taucht auch in gehobener Alltagsprosa auf.
  • Es beschreibt kein reines Aufnehmen von Materie; eher innere Aufnahme von Wissen oder Atmosphäre.
  • Es bedeutet zumeist keine Trunkenheit.

Denk- und Sprachunterschiede

Deutschsprachige Lernende assoziieren imbibe oft mit einem literarischen oder formellen Stil; der alltägliche Gebrauch ist unüblich. Verwechslungen treten häufig mit auf-nehmen oder absorbieren auf.

Lerntipps

  • Lernen Sie gängige Kollokationen: Ideen aufnehmen, Wissen absorbieren, Atmosphäre aufsaugen.
  • In formellen Texten verwenden, im Alltag eher selten.
  • Begleiten Sie imbibe häufig mit Informationen, Kultur oder Atmosphäre.
  • Tempusformen beachten: imbibed, imbibing.
  • Stärken Sie das Verständnis durch Lektüre literarischer Texte mit imbibe.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'imbibe'?

A.To walk quickly
B.To sing loudly
C.To sleep deeply
D.To consume liquids by drinking
Schritt 2: Verwendung

Which of the following sentences uses 'imbibe' correctly?

A.She danced all night at the party.
B.They played basketball in the park.
C.I read a book at the library.
D.He imbibe a large glass of water after the workout.
Schritt 3: Synonyme

Choose the synonym for 'imbibe':

A.Spill
B.Evaporate
C.Skip
D.Ingest
Schritt 4: Antonyme

Choose the opposite word of 'imbibe':

A.Swallow
B.Refuse
C.Consume
D.Gulp
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would someone likely 'imbibe'?

A.Taking a sip of water
B.Going for a run
C.Cooking a meal
D.Studying for an exam

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support