imperil - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
imperil Wortbedeutungen
- in Gefahr bringen
- gefährden
- bedrohen
imperil Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
imperil Phonetik und Aussprache
UK
/ɪmˈpɛrɪl/
US
/ɪmˈpɛrəl/
imperil Wortetymologie
Wurzelzerlegung: 'im-' (in, auf) + 'peril' (Gefahr). Historischer Ursprung: Lateinisch 'imperilare' → Altfranzösisch 'imperiler' → Englisch 'imperil'. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich einen Ritter vor, der bei seinem Versuch, ein Königreich zu retten, unvorsichtigerweise sein eigenes Leben in Gefahr bringt, indem er in einen Drachenhort stürzt, wo an jeder Ecke Gefahr lauert.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Imperil bedeutet, etwas oder jemanden in große Gefahr zu bringen. Es ist stärker als 'gefährden' oder 'in Gefahr bringen' und wird oft in formeller Sprache, Berichten oder literarischen Texten verwendet. Typische Objekte sind Leben, Missionen oder Einrichtungen. Die Verwendung mit einer starken, existenziellen Bedrohung unterscheidet es von weniger starken Verben. Die Etymologie: lateinisch imperilare, dann französisch imperiler, dann Englisch imperil. Typische Kollokationen: imperil life, imperil the project, imperil security.
Anwendungshinweise
- imperil ist formell und wird in Kontexten mit hohem Risiko verwendet.
- Typischerweise mit Leben, Sicherheit oder Missionen als Objekt.
- Verwendung: imperil lives, imperil the project.
- Es unterscheidet sich von gefährden durch eine stärkere, existenzielle Bedrohung.
- Im Alltagsdeutsch eher vermeidbar; stattdessen 'in Gefahr bringen' oder 'gefährden'.
Häufige Missverständnisse
- imperil mit gefährden oder in Gefahr bringen zu verwechseln, führt zu falscher Intensität.
- Für geringe Risiken verwenden; imperil wird für schwere Bedrohungen genutzt.
- Bei abstrakten Risiken klingt imperil oft unnatürlich.
- mit impair zu verwechseln, da impair eher Schaden verursachen bedeutet.
- Im Alltag selten; in formellen Texten oder Berichten üblich.
Denk- und Sprachunterschiede
imperil drückt eine ernste, existenzielle Gefahr aus. Lernende neigen dazu, es bei alltäglichen Risiken zu verwenden; korrekt ist es bei Lebensgefahr oder wichtigen Missionen. Contra mit impair/gefährden; beachten Sie den stärkeren Ton.
Lerntipps
- Verstehe den Unterschied zwischen imperil und gefährden; nutzen Sie imperil in Hochrisiko-Kontexten.
- Koppel es mit konkreten Objekten wie Leben, Sicherheit, Mission, um natürlicher zu klingen.
- Lies formelle Texte (Nachrichten, Berichte, Politiktexte) zur Übung.
- Übe das Partizip imperiled in Erzählungen.
- Vermeide Verwechslungen mit impair; impair bedeutet schädigen, nicht in Gefahr bringen.
- Erstelle eigene Sätze zu historischen Ereignissen oder dramatischen Szenarien.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'imperil'?
A.To admire greatly
B.To protect or safeguard
C.To endanger or put at risk
D.To simplify a process
Schritt 2: Verwendung
Choose the correct sentence using 'imperil'.
A.His reckless driving will imperil his safety.
B.The umbrella will imperil him from the rain.
C.They decided to imperil their plans to cancel the trip.
D.The teacher's praise will imperil the students to work harder.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'imperil'?
A.Endanger
B.Protect
C.Support
D.Enhance
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'imperil'?
A.Protect
B.Encourage
C.Hinder
D.Compromise
Schritt 5: Beherrschung
Think of a real-life context in which 'imperil' would be used.
A.Taking unnecessary risks can lead to serious problems.
B.Certain activities can put people's safety at risk.
C.His decision to ignore the warnings could endanger the lives of others.
D.Making safe choices helps ensure everyone's well-being.
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen