implement - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
implement Wortbedeutungen
- etwas in die Praxis umsetzen
- Werkzeug oder Gerät, das für einen bestimmten Zweck verwendet wird
- einen Plan ausführen oder umsetzen
implement Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
implement Phonetik und Aussprache
UK
/ˈɪmplɪmənt/
US
/ˈɪmpləmənt/
implement Wortetymologie
Vom lateinischen 'implere' (füllen) => Altfranzösisch 'employer' => 'implement' im Englischen. Stellen Sie sich ein Team vor, das einen Korb mit Werkzeugen für ein Projekt füllt, was Bereitschaft symbolisiert, Aufgaben durchzuführen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich lege meine Hand auf den Schalter und drücke ihn, um den Raum zu wecken. Der Plan in meinem Kopf beginnt sich zu bewegen, und kleine Aufgaben verschieben sich nacheinander an ihren Platz. Ich passe das Tempo an, halte den Kurs, und schiebe jeden Schritt weiter. Wenn die Ergebnisse auftauchen, wirkt der Plan umgesetzt und wird Wirklichkeit.
Echter Kontext
Implementieren bedeutet einen Plan, eine Richtlinie oder Verfahren in die Praxis umzusetzen, Ideen in Realität zu verwandeln. Es umfasst Software- oder Systemimplementierungen sowie organisatorische Maßnahmen, bei denen eine Strategie angenommen und ausgeführt wird. Als Verb sagt man z. B. 'ein neues Workflow implementieren', als Substantiv kann es sich auf ein Werkzeug beziehen, das zur Durchführung einer Aufgabe dient. Lernende sollten den Unterschied zwischen der Verb- und der Substantivbedeutung beachten.
Anwendungshinweise
- Verb: eine Handlung, Politik oder ein Verfahren umsetzen; Substantiv: ein Werkzeug oder Instrument, das zur Ausführung einer Aufgabe dient.
- Typische Kollokationen: eine Richtlinie implementieren, eine Funktion implementieren, ein Werkzeug verwenden.
- Achten Sie auf falsche Freunde zwischen Verb- und Substantivbedeutung.
- Bei Software kann Implementierung Schritte wie Code, Tests und Deployment umfassen.
- Aussprache: Betonung auf der letzten Silbe: im-ple-MEN-t.
- Unterscheiden Sie die Bedeutungen klar, um Missverständnisse zu vermeiden.
Häufige Missverständnisse
- Nehmen an, dass implementieren nur 'ausführen' bedeutet und ignorieren die Substantivbedeutung (Werkzeug).
- Verwechslung mit Employ oder Anwenden in spezifischen Kontexten.
- Glauben, dass es nur im IT-Bereich gebraucht wird.
- In passenden Kontexten statt 'implementieren' andere Verben verwenden.
- Falsche Betonung oder Aussprache kann Missverständnisse verursachen.
Denk- und Sprachunterschiede
Im Deutschen ist der Unterschied zwischen Verb und Substantiv oft klar, aber im Englischen wird er durch Kontext entschieden. Achten Sie auf Kollokationen.
Lerntipps
- Lerne zuerst beide Bedeutungen: Verb (etwas umsetzen) und Substantiv (Werkzeug).
- Übe mit konkreten Beispielen: eine Politik implementieren, ein Werkzeug verwenden.
- Praxis in realen Situationen: Software-Update, Prozessänderungen.
- Vergleiche mit verwandten Verben: ausführen, durchführen, einführen.
- Achte auf kollokationen und formeller vs. informeller Sprachgebrauch.
- Achte bei der Aussprache auf die Betonung der Endsilbe.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'implement'?
A.To remove
B.To put into effect
C.To question
D.To sleep
Schritt 2: Verwendung
How is the word 'implement' used in a sentence?
A.She implemented a new strategy at work.
B.He ate an implement for lunch.
C.They implemented a plan to fail.
D.I implement to go out tonight.
Schritt 3: Synonyme
Which word is similar to 'implement'?
A.Apply
B.Ignore
C.Destroy
D.Forget
Schritt 4: Antonyme
Which word is the opposite of 'implement'?
A.Abolish
B.Complete
C.Support
D.Succeed
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life context would you 'implement' a plan?
A.Building a house
B.Cooking a meal
C.Watching a movie
D.Sleeping in
Verwandte Hörinhalte
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen