LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

institution - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

institution Wortbedeutungen

  • eine gegründete Organisation oder Stiftung, insbesondere eine, die sich der Bildung, dem öffentlichen Dienst oder einem ähnlichen Zweck widmet
  • eine bedeutende Praxis oder Gewohnheit innerhalb einer Gesellschaft
  • der Akt der Einsetzung oder Gründung von etwas
Illustration for this word

institution Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

institution Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˌɪnstɪˈtjuːʃən/
US /ˌɪnstɪˈtuːʃən/
Silben
institution

institution Wortetymologie

Wurzelzerlegung: in- (in Richtung) + stitution (von 'stituere', was 'platzieren oder einrichten' bedeutet). Historische Herkunft: Latein → Altfranzösisch → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich einen Baumeister im antiken Rom vor, der die Fundamentsteine für eine Institution wie eine Schule oder ein Krankenhaus legt und einen Ort für Lernen und Heilung etabliert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich beginne damit, die Schultern zu lockern und move meine Aufmerksamkeit auf das Ziel zu richten. Ich schiebe Unterlagen von einem Stapel in den nächsten, setze einen Hinweis an die Wand, und halte das Bild einer Institution fest im Kopf—ein Ort, der Bildung, öffentlicher Dienst oder Ähnliches dient. Es fühlt sich an wie das Feineinstellen eines Kompasses, während Leute kommen und Gewohnheiten sich verändern; die Richtung verschiebt sich, doch der Kern bleibt zuverlässig. Am Ende spüre ich, dass dieses Wort einen Ort oder eine Praxis meint, auf den sich eine Gemeinschaft verlässt.

Echter Kontext

Auf Deutsch bedeutet Institution meist eine formell etablierte Organisation oder Einrichtung sowie gesellschaftliche Praktiken. Es gibt den Begriff 'Institution' in der Soziologie (die Institution der Ehe). Lernende verwechseln häufig Institution mit Institut (Forschungs- oder Bildungseinrichtung) oder Einrichtung. Wichtig ist es, zwischen Organisation (Institution) und Normen/Regeln (System/Verordnung) zu unterscheiden.

Anwendungshinweise

  • Institution bezieht sich meist auf formell etablierte Organisationen oder Einrichtungen oder auf gesellschaftliche Praktiken.
  • Institute wird oft für ein spezielles Zentrum der Forschung oder Lehre verwendet; unterscheiden Sie vorsichtig.
  • Wichtige Kollokationen: Finanzinstitution, Bildungseinrichtung, Kultureinrichtung.
  • „Die Institution“ impliziert Autorität und Kontinuität, nicht nur ein einzelnes Ereignis.
  • Vermeiden Sie es, Institution für informelle Gruppen zu nutzen; verwenden Sie es für etablierte Strukturen oder Normen.

Häufige Missverständnisse

  • Zu glauben, Institution bedeute immer ein Gebäude; gemeint ist oft eine Organisation oder ein System.
  • Institute und Institution in allen Kontexten gleichsetzen; sie haben überlappende, aber unterschiedliche Verwendungen.
  • Institution für informelle Gruppen verwenden.
  • „Die Institution“ als einziges Ereignis sehen statt als dauerhafte Struktur oder Praxis.
  • Kulturelle Unterschiede direkt wörtlich übertragen führt zu Fehlern.

Denk- und Sprachunterschiede

Auf Deutsch tendiert der Begriff Institution zu einer formell etablierten Organisation oder Praxis; Lernende müssen Institut(forschungszentrum) von Institution (Organisation) unterscheiden.

Lerntipps

  • Lerne gängige Kollokationen wie Finanzinstitution, Bildungseinrichtung, Kultureinrichtung.
  • Unterscheide Institution von Institut und Kontexten.
  • Verknüpfe Institution mit Autorität und Kontinuität.
  • Übe Ausdrücke wie 'die Institution der Ehe' zu verstehen.
  • Verwende nicht Institution für informelle Gruppen; nutze Einrichtung/Organisation.
  • Praxisbeispiele aus Bildung, Finanzen und öffentlichem Dienst.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'institution'?

A.Establishment
B.Destruction
C.Vacation
D.Celebration
Schritt 2: Verwendung

In which of the following sentences is 'institution' used correctly?

A.The bank is a financial institution.
B.She tried to institution a new company.
C.He attended the graduation institution.
D.They went to institution in the park.
Schritt 3: Synonyme

Which of the following is a similar word to 'institution'?

A.Reject
B.Chaos
C.Disband
D.Organization
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'institution'?

A.System
B.Structure
C.Tradition
D.Anarchy
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would you encounter an 'institution'?

A.A hospital
B.A library
C.A movie theater
D.A pet store

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support