institutionalize - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
institutionalize Wortbedeutungen
- etwas zu einer etablierten Organisation machen
- etwas in ein System oder eine Institution integrieren
- etwas auf strukturierte Weise formal gestalten
institutionalize Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
institutionalize Phonetik und Aussprache
UK
/ˌɪnstɪˈtjuːʃənəlaɪz/
US
/ˌɪnstɪˈtuːʃənəlaɪz/
institutionalize Wortetymologie
Wurzelzerlegung: institutionell (von 'Institution') + -isieren (machen). Historische Herkunft: Lateinisch 'institutio' → Altfranzösisch 'institution' → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich den Bau einer großen Institution wie einer Schule oder eines Krankenhauses vor, in der verschiedene Prozesse formalisiert und strukturiert werden.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Etwas zu institutionalisieren bedeutet, es in eine etablierte Organisation oder ein System zu integrieren, meist durch formale Regeln, Governance-Strukturen oder routinemäßige Abläufe. Es geht auch darum, Ideen, Praktiken oder Prozesse in die bestehende Infrastruktur einzubetten, damit sie langfristig erhalten bleiben. Diese Verwendung betont den Langzeitstatus, eine kontinuierliche Aufsicht und die formale Zustimmung durch eine führende Instanz, statt nur etwas zu starten oder zu testen. Lernende sollten den Unterschied zwischen Initiierung eines Projekts und seiner Institutionalisierung beachten, da Letzteres Stabilität, standardisierte Verfahren und fortlaufende Rechenschaftspflicht erfordert.
Anwendungshinweise
- Es wird Teil einer etablierten Organisation oder eines Systems gemacht.
- Nicht nur starten oder testen.
- Oft mit in oder als Teil von verwendet.
- Behalten Sie formelle Governance und laufende Aufsicht im Blick.
- Beachten Sie Unterschiede in der Rechtschreibung -ize vs -ise.
Häufige Missverständnisse
- Missverständnis: Institutionalisieren bedeutet nicht nur eine Institution gründen, sondern sie in bestehende Strukturen einbetten.
- Zu glauben, es sei lediglich der Aufbau einer Institution.
- Zu denken, es betreffe nur Regierungen; auch Unternehmen oder Universitäten können institutionalisieren.
- Die langfristige Governance und Aufsicht vernachlässigen.
- Es mit physischen Objekten statt mit Praktiken oder Prozessen verwechseln.
Denk- und Sprachunterschiede
Auf Deutsch betont institutionalisiere oft die Verankerung in bestehenden Strukturen; Lernende könnten denken, es bedeute nur eine neue Institution gründen, was falsch ist.
Lerntipps
- Achten Sie auf Kollokationen: in, als Teil von, institutionalisierte Verfahren.
- Mit Nomen kombinieren: Politik, Programm, Praxis, Prozess.
- Rechtschreibung beachten: -ize vs -ise.
- Mit formalize und standardize vergleichen, um Nuancen zu treffen.
- Im Passiv verwenden: be institutionalized, um Ergebnisse zu beschreiben.
- Üben Sie, wie ein kleines Projekt innerhalb einer Organisation formell wird.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'institutionalize'?
A.Travel
B.Establish
C.Sing
D.Eat
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is 'institutionalize' used correctly?
A.John decided to institutionalize a new hobby.
B.Sarah wanted to institutionalize to a different country.
C.The choir will institutionalize their upcoming performance.
D.The company plans to institutionalize new guidelines.
Schritt 3: Synonyme
Which word is a synonym of 'institutionalize'?
A.Abolish
B.Terminate
C.Maintain
D.Destroy
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'institutionalize'?
A.Revolutionize
B.Standardize
C.Organize
D.Dismantle
Schritt 5: Beherrschung
How would 'institutionalize' apply in a real-life context?
A.Exploring new travel destinations
B.Learning to play a musical instrument
C.Creating a set of rules for a club
D.Starting a new exercise routine
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen