isolate - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
isolate Wortbedeutungen
- von anderen abtrennen
- allein oder isoliert sein
- jemanden aus einer Gruppe isolieren
isolate Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
isolate Phonetik und Aussprache
UK
/ˈaɪ.sə.leɪt/
US
/ˈaɪ.sə.leɪt/
isolate Wortetymologie
isolate: iso- = 'gleich', late = 'setzen'. Ursprünglich aus dem Lateinischen über Französisch ins Englische. Stellen Sie sich eine Person allein auf einer Insel vor, gleich, aber von der Menge getrennt.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich strecke die Hand aus, hebe einen Stift auf und move ihn vom Stapel der Stifte weg. Dann setze ich eine einzelne Notiz an den Rand, von den anderen entfernt, und halte kurz den Atem an. Der Raum dehnt sich ein wenig, und diese Notiz sitzt allein, wie eine kleine Insel. So wird Isolierung für mich zu einer Entscheidung, die man mit der Hand treffen kann.
Echter Kontext
Isolieren bedeutet, etwas von anderen abzutrennen oder sich zu trennen bzw. abzusondern. Im Wissenschaftsbereich wird oft gesagt, dass man eine Probe oder eine Verbindung isoliert. Im alltäglichen Sprachgebrauch kann isolieren auch bedeuten, sich aus Sicherheits- oder Konzentrationsgründen von anderen abzuschirmen. Das Adjektiv isoliert beschreibt etwas Abgelegenes oder Abgesondertes. Typische Kollokationen sind isolieren von … oder eine Probe isolieren. Verwechslungen mit insulate (isolieren wie gegen Wärme) vermeiden; isolation ist der Zustand des Isoliertseins.
Anwendungshinweise
- von Personen oder Umgebung isolieren
- für Proben oder Daten in der Wissenschaft verwenden
- isolated / isolation / insulate unterscheiden
- Aufpassen auf Passiv: was isoliert wurde
- isolated als adj. für entfernt/abgesondert
Häufige Missverständnisse
- Isolieren und Isolieren (insulate) sind nicht in allen Kontexten austauschbar
- Isolieren bedeutet immer physische Absonderung
- Isolate kann nicht für Daten oder Proben verwendet werden
- Isolieren von und sich isolieren zu verwechseln
- Isoliert als Adjektiv wird nicht in allen Fällen benutzt
Denk- und Sprachunterschiede
Deutschen Lernenden fällt es oft schwer, isolieren als trennende Handlung und isoliert als Zustand zu unterscheiden. Achten Sie auf Präpositionen wie von und darauf, dass isoliert ein adjektivischer Zustand ist.
Lerntipps
- Lerne gängige Kollokationen: isolieren von, Probe isolieren, Person isolieren.
- Übe das Passiv: was isoliert wurde.
- Unterscheide isolieren, insulation, insulate.
- Bestimme aus dem Kontext, ob Isolation temporär oder dauerhaft ist.
- Beschrifte Diagramme oder Datensätze mit Isolationsschritten.
- Prüfe reale Beispiele aus Wissenschaft und Nachrichten.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'isolate'?
A.Connect
B.Group
C.Separate
D.Combine
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is 'isolate' used correctly?
A.She tried to combine the ingredients but ended up isolating them.
B.The team worked together to isolate the problem and find a solution.
C.He was able to isolate himself by making new friends.
D.The teacher encouraged the students to socialize and not isolate themselves.
Schritt 3: Synonyme
Which word is the closest synonym of 'isolate'?
A.Unify
B.Merge
C.Purify
D.Alone
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'isolate'?
A.Separate
B.Join
C.Cluster
D.Gather
Schritt 5: Beherrschung
How would you use the word 'isolate' in a real-life context?
A.The scientist was able to isolate the rare compound and analyze its properties.
B.I decided to isolate myself from social media for a week to focus on my studies.
C.It's important to isolate yourself from negative influences and surround yourself with positivity.
D.The company plans to isolate a new target market for their latest product.
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen