rolle des judiziellen Zweigs in der Regierung
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
judicial Wortbedeutungen
- mit Recht oder der Verwaltung der Justiz verbunden
- zu Gerichten oder Richtern gehörend
- das Justizsystem betreffend
judicial Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
judicial Phonetik und Aussprache
UK
/dʒuˈdɪʃ.əl/
US
/dʒuˈdɪʃ.əl/
judicial Wortetymologie
judikativ = judic- (Richter) + -ial (zugehörig). Ursprung: Latein 'judicialis' → Altfranzösisch 'judiciaire' → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich einen Richter in einem Gerichtssaal vor, der in Roben gekleidet ist und Entscheidungen trifft, die Gerechtigkeit wahren.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich lehne mich etwas vor, schiebe den Stuhl zurecht und lege mein Notizheft auf den Tisch. Ich blättere um, und denke, wie sich Gedanken vom Alltag zu Regeln und Fällen bewegen. Die Anstrengung fühlt sich an wie das Halten eines Gleichgewichts, wenn ein Detail über Sieg oder Urteil entscheidet. Wenn die Szene sich beruhigt, wird der Eindruck des Juristischen allmählich klar, und man denkt an Gerichte und Richter.
Echter Kontext
Judicial ist ein Adjektiv, das alles beschreibt, was sich auf Gerichte, die Justiz oder den Rechtsanwendungsprozess bezieht. Es umfasst gerichtliche Entscheidungen, Verfahren und das Justizsystem als Ganzes. Im Gegensatz zu legal betont es die Institutionen und Handlungen von Gerichten und Richtern, nicht nur Gesetze oder Rechte. Typische Kollokationen sind gerichtliche Unabhängigkeit, gerichtliche Überprüfung oder das Justizsystem. Verwechslungsgefahr: juridical wird seltener verwendet; in Deutsch bleibt oft Rechtswesen oder justiziell bevorzugt.
Anwendungshinweise
- Verwenden Sie es mit terminologie rund um Gerichte, z. B. gerichtliche Unabhängigkeit oder gerichtliche Überprüfung.
- Nicht für allgemeine Rechtsfragen verwenden; Kontext auf Gerichtsbarkeit beschränken.
- Formelle, institutionelle Sprache.
- Kombinieren Sie es mit Begriffen wie Zweig, System oder Prozess.
- Beachten Sie, dass juridical in manchen Kontexten unüblich ist.
Häufige Missverständnisse
- Judicial und juridical sind nicht immer austauschbar; im Alltag gibt es Unterschiede.
- Judicial bezieht sich spezifisch auf Gerichte und Richter, nicht nur auf das Gesetz.
- Beschreibe Rechte oder Gesetze nicht allgemein mit judicial.
- Judicial review bezieht sich auf gerichtliche Überprüfung, nicht auf Gesetzgebung.
- In alltäglicher Sprache wird oft legal verwendet.
Denk- und Sprachunterschiede
Deutschsprachige Lernende neigen dazu, judicial allgemein mit legal gleichzusetzen; der Fokus liegt jedoch auf Gerichten und Gerichtsverfahren.
Lerntipps
- Merken Sie sich gängige Kollokationen: gerichtliche Unabhängigkeit, gerichtliche Überprüfung, Justizsystem.
- Vergleichen Sie mit legal, um Unterschiede zu verstehen.
- Lesen Sie offizielle Dokumente, um formellen Gebrauch zu sehen.
- Bilden Sie Sätze mit judicial + System/Prozess.
- Üben Sie die Unterscheidung von juristischen Fachbegriffen und allgemeinen Rechtsausdrücken.
- Achten Sie auf die Aussprache: /dʒuːˈdɪʃ.əl/.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'judicial'?
A.Showing kindness
B.Relating to judgement or courts
C.Flying in the air
D.Eating a lot
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is 'judicial' used correctly?
A.The court made a judicial decision.
B.The judicial bird flew across the sky.
C.The teacher gave a judicial assignment to the students.
D.She had a judicial smile on her face.
Schritt 3: Synonyme
Which word is a synonym of 'judicial'?
A.Legal
B.Friendly
C.Beautiful
D.Funny
Schritt 4: Antonyme
Which word is an opposite of 'judicial'?
A.Fair
B.Lawful
C.Unjust
D.Unbiased
Schritt 5: Beherrschung
How does the concept of 'judicial' apply in a real-world scenario?
A.Making decisions based on emotions
B.Enforcing rules in a school
C.Cooking a delicious meal
D.Interpreting laws in a courtroom
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen