laborious - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
laborious Wortbedeutungen
- erfordert beträchtlichen Aufwand und Zeit
- mit harter Arbeit verbunden
- mühsam und anstrengend
laborious Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
laborious Phonetik und Aussprache
UK
/ləˈbɔːrɪəs/
US
/ləˈbɔːriəs/
laborious Wortetymologie
Aus dem Lateinischen 'laboriosus' = 'labor' (Arbeit) + 'ious' (voll von). Die historische Herkunft ist Lateinisch → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich eine Person vor, die in einem weiten Feld arbeitet, der Schweiß läuft, und die die Mühe verkörpert, die mit 'laborious' beschrieben wird.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Laborious bedeutet, dass etwas beträchtliche Anstrengung und Zeit erfordert. Es beschreibt eine Aufgabe, die mühsam und langwierig ist, bei der man hart arbeitet und Geduld hat. Typische Beispiele sind ein langes, sorgfältiges Forschungsprojekt, eine umfangreiche Renovierung oder eine mühsame schriftliche Arbeit. Der Ton ist eher formell als umgangssprachlich. Im Gegensatz zu einfach oder schnell betont laborious den Aufwand und die Ausdauer hinter dem Prozess.
Anwendungshinweise
- Hinweis: 1) Betonung von Aufwand und Zeit, nicht nur von Schwierigkeit. 2) mit Substantiven wie Aufgabe, Projekt oder Prozess verwenden. 3) Gegenüberstellung zu einfach, schnell oder mühelos. 4) Nicht alle schweren Aufgaben sind laborious; Kontext zählt. 5) Übergebrauch in der Alltagssprache vermeiden. 6) Kontextabhängig mit vergleichbaren Begriffen wie arduos abgleichen.
Häufige Missverständnisse
- Glaubt, laborious bezeichne nur körperliche Arbeit
- mit schwierig gleichsetzen
- meint, jeder lange Prozess sei laborious
- im Alltag zu häufig verwenden
- unterschätzen, wie stark der Zeitaufwand betont wird
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschlernende: laborious betont Aufwand und Zeit, nicht nur Schwierigkeit. Es beschreibt einen langsamen, sorgfältigen Prozess. Häufige Fehlannahmen: mit schwierig oder mühsam zu verwechseln; der Fokus liegt auf der Beständigkeit und dem Ausmaß der Arbeit.
Lerntipps
- Laborious mit Substantiven wie Aufgabe, Projekt oder Prozess koppeln
- In formellen Kontexten mit arduus/arduous vergleichen
- Typische Kollokationen wie 'laborious process' oder 'laborious task' beachten
- Um die Dauer zu betonen, im Präteritum oder Perfekt verwenden
- Im Alltagsdialog sparsam verwenden; nur für deutlich langsame Arbeiten
- Mit Synonymen wie strenuous, tedious oder painstaking üben
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'laborious'?
A.Difficult
B.Lazy
C.Quick
D.Beautiful
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is 'laborious' used correctly?
A.The song was sung beautifully.
B.He completed the task effortlessly.
C.She quickly finished her homework.
D.The painting was a laborious process.
Schritt 3: Synonyme
Which word is a synonym of 'laborious'?
A.Arduous
B.Sluggish
C.Simple
D.Easy
Schritt 4: Antonyme
Which word is an antonym of 'laborious'?
A.Complicated
B.Effortless
C.Challenging
D.Tedious
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life situation would you describe a task as 'laborious'?
A.Playing video games
B.Studying for a difficult exam
C.Completing a jigsaw puzzle
D.Taking a leisurely walk
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen