LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

launch - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

launch Wortbedeutungen

  • etwas starten oder in Bewegung setzen, wie ein Projekt oder ein Raumfahrzeug
  • ein neues Produkt introduzieren
  • ein Prozess des Startens, insbesondere im Zusammenhang mit Raketen oder Plänen
Illustration for this word

launch Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

launch Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /lɔːntʃ/
US /lɔntʃ/
Silben
launch

launch Wortetymologie

Wurzelzerlegung: launch (kein Präfix/Suffix); Historische Herkunft: Altfranzösisch 'lancer' → Englisch; Gedächtnisbild: Stellen Sie sich eine Rakete auf einer Startrampe vor, die bereit ist, zu zünden und in den Himmel zu steigen, was neue Anfänge und ambitionierte Projekte symbolisiert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich greife nach dem Regler und drücke den Knopf; das Zifferblatt bewegt sich (move) und die Luft scheint sich anzuspannen. Meine Haltung verändert sich leicht, ich passe den Griff an (adjust) und halte kurz den Atem, damit der Moment greifbar bleibt. Das Geräusch wird lauter, das Licht geht an, und ich richte meine Aufmerksamkeit auf das, was als Nächstes kommt, lasse den Startimpuls mit dem Auftrieb nach vorn gleiten. Aus einem Entschluss wird Handlung, und die Zukunft beginnt Stück für Stück, sich zu bewegen.

Echter Kontext

Launch ist ein vielseitiges Wort, das sowohl als Verb als auch als Substantiv verwendet wird. Als Verb bedeutet es, etwas zu starten oder in Bewegung zu setzen – etwa ein Projekt, ein Programm, eine Initiative, ein Produkt oder ein Raumfahrzeug – oder etwas ins Bewegte zu werfen. Als Substantiv bezeichnet ein Launch den Akt des Starts selbst, das Ereignis des Abhebens einer Rakete oder die Einführung eines neuen Produkts oder einer Dienstleistung auf dem Markt. Das Bild dahinter vermittelt Dynamik, Risiko, Planung und Öffentlichkeit; relevant für Geschäftsprojekte, Weltraummissionen oder Marketingkampagnen.

Anwendungshinweise

  • Verwenden Sie launch für öffentliche, formelle Starts mit klarem Ziel
  • Bevorzugen Sie launch gegenüber start, wenn ein Produkt, eine Mission oder eine Kampagne eingeführt wird
  • Nominalform: the launch of + Substantiv oder be launched
  • Häufige Kollokationen: launch a project, launch a product, launch a campaign
  • Passiv: is launched, was launched, will be launched
  • Vermeiden Sie launch für alltägliche Starts

Häufige Missverständnisse

  • Glaubt, launch bedeute nur Raketenstart; es kann auch für Unternehmens- oder Produktstarts stehen.
  • Verwechslung von launch mit start in alltäglichen Kontexten.
  • Zu denken, Launch sei immer ein feierliches Ereignis statt eines Prozesses.
  • Launch nur im Marketing verwenden, nicht bei der Produktentwicklung.
  • Falsche Präpositionen: 'launch of a product' vs. 'launch a product'.

Denk- und Sprachunterschiede

Im Englischen hat launch oft eine formelle/bedeutende Einführung; Deutsch unterscheidet 'starten' von 'einführen/auf den Markt bringen' in bestimmten Kontexten.

Lerntipps

  • Lerne gängige Kollokationen: ein Produkt einführen, eine Kampagne starten, ein Projekt starten
  • Unterscheide formelles launch von casual start
  • Übe Passivformen: is launched / was launched
  • the launch of + Nomen verwenden
  • Praktische Beispiele aus Nachrichtenartikeln
  • Kontextabhängige Wahl von Verben üben

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'launch'?

A.Continue
B.Begin
C.End
D.Pause
Schritt 2: Verwendung

How can 'launch' be used in a sentence?

A.The launch of the book was successful.
B.She stopped the launch of the event.
C.They didn't want to launch the project yet.
D.He will launch a new product next week.
Schritt 3: Synonyme

Which word is similar to 'launch'?

A.Halt
B.Commence
C.Conclude
D.Postpone
Schritt 4: Antonyme

Which word is the opposite of 'launch'?

A.Finish
B.Conclude
C.Pause
D.Continue
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context would you hear the word 'launch'?

A.Cooking recipe instructions
B.Traffic congestion report
C.Plant species classification
D.Space mission announcement

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Planning the Office Launch Event

Workplace Meeting

2026.05.02 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Product Demo and Marketing at a Department Store

Advertising & Consumerism

2026.02.05 · 0:55 · B2 · IELTS
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Small Brand, Big Claims: A Jacket Launch

Advertising & Consumerism

2026.01.03 · 1:21 · B2 · IELTS
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support