liable - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
liable Wortbedeutungen
- rechtlich verantwortlich für etwas
- wahrscheinlich etwas zu tun oder zu erleben
- anfällig für unerwünschte Dinge
liable Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
liable Phonetik und Aussprache
UK
/ˈlaɪəbl/
US
/ˈlaɪəbəl/
liable Wortetymologie
Liable kommt von 'liab-' (binden) + 'le', bedeutend 'fäghig gebunden zu werden'. Der historische Ursprung ist Lateinisch 'ligabilis' über Altfranzösisch 'labele' bis ins Englische. Stellen Sie sich eine Person vor, die in einem Gericht gebunden wird, nachdem sie einen Fehler gemacht hat.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich lehne mich ein wenig nach vorn, schiebe den Stuhl näher an den Tisch und stelle den Plan vor mich. Mit jedem Schritt verschiebt sich der Plan, ich drücke ihn vorwärts oder ziehe an ihm, bis er sich richtig anfühlt. Wenn andere beteiligt sind, passe ich den Rhythmus an und spüre, dass ich im Falle eines Fehlers haftbar gemacht werden könnte. Schließlich halte ich die Entscheidung fest, richte mich nach vorn und lasse das Ergebnis in der Realität prüfen.
Echter Kontext
Liable hat zwei Hauptbedeutungen: rechtlich verantwortlich für etwas und wahrscheinlich/demnächst auftreten. Im Rechtskontext sagt man be liable for oder haftbar. Für Wahrscheinlichkeiten benutzt man eher 'wahrscheinlich', 'anfällig für' oder 'tendenziell'. Typische Fehler: statt 'haftbar' fälschlich 'verantwortlich' im allgemeinen Sinn zu verwenden; Verwechslung mit 'schuld'.
Anwendungshinweise
- Be liable for bedeutet rechtliche Verantwortung, liable to bedeutet Wahrscheinlichkeit
- Verwende be liable for für Schäden, Schulden, Verletzungen etc.
- Verwende liable to für etwas, das wahrscheinlich geschieht (liable to rain)
- Nicht mit moralischer Verantwortung verwechseln
- Achte auf die Präpositionen: for = rechtliche Verantwortung, to = Wahrscheinlichkeit
Häufige Missverständnisse
- Liable bedeutet in allen Kontexten moralische Schuld
- Be liable for kann jederzeit durch be responsible for ersetzt werden
- Liable to bedeutet immer, dass etwas Schlechtes passiert
- Be liable for mit Nicht-Rechtsbegriffen falsch verwenden
- Fehlerhafte Zuordnung von for und to
Denk- und Sprachunterschiede
deutsch Lernende unterscheiden oft zwischen Haftung (rechtliche) und Wahrscheinlichkeit; Präpositionen for/to beachten.
Lerntipps
- Die zwei Bedeutungen von liable erkennen und Präpositionen merken
- Typische Phrasen lernen (liable for, liable to)
- In realen Situationen üben (Verträge, Versicherung)
- Karteikarten erstellen zum Vergleich be liable for vs liable to
- Rechtstexte lesen, Muster erkennen
- Muttersprachliche Orientierung, präzise Übersetzung ins Englisch
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'liable'?
A.Unlikely
B.Responsible
C.Hopeful
D.Capable
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'liable' correctly?
A.The store is liable of being crowded during sales.
B.She is liable to be late for the meeting.
C.He is liable for the success of the project.
D.They are liable for winning the game.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'liable'?
A.Free
B.Innocent
C.Accountable
D.Exempt
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'liable'?
A.Blameless
B.Irresponsible
C.Innocent
D.Immune
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where someone may be held liable?
A.The company issued a recall for a faulty product.
B.The teacher rewarded the top student.
C.The athlete won the championship.
D.The chef prepared a delicious meal.
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen