liaise - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
liaise Wortbedeutungen
- kommunizieren und zusammenarbeiten
- verbinden oder als Verbindung agieren
- Aktionen zwischen Parteien koordinieren
liaise Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
liaise Phonetik und Aussprache
UK
/lɪˈeɪz/
US
/liˈeɪz/
liaise Wortetymologie
Wurzel: 'liaise' stammt von 'liaison', das vom alten Französisch 'liaison' stammt, was 'Verbindung' bedeutet. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich vor, zwei Personen halten ein Seil, was symbolisiert, wie sie sich über das Seil verbinden und kommunizieren.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Liaise bedeutet im Englischen, mit anderen zu kommunizieren und auf koordinierte Weise zusammenzuarbeiten. Es beschreibt die Rolle eines Bindeglieds, das Parteien verbindet, Informationen austauscht und Maßnahmen koordiniert. Häufig verwendet in geschäftlichen, behördlichen oder projektbezogenen Kontexten, wo klare Kommunikationswege und Abstimmung nötig sind. Im Deutschen entspricht oft 'mit jmdm in Verbindung treten' oder 'als Schnittstelle fungieren' der Idee; aber 'liaise' betont die laufende Kooperation und das Abgleichen von Zielen, nicht nur eine einmalige Kontaktaufnahme. Das zugehörige Substantiv ist 'liaison' oder im Deutschen je nach Kontext 'Verbindung' bzw. 'Vermittlung'.
Anwendungshinweise
- • Verwenden Sie 'liaise with' oder 'liaison between' um Koordination zu signalisieren.
- • Es ist formell; kein Synonym für lockeren Alltagskontakt.
- • Verwenden Sie auch das Substantiv 'liaison' im passenden Kontext.
- • Häufig in E-Mails, Berichten und Projektplänen.
- • Nicht für eine einzelne Nachricht verwenden.
- • Üben Sie mit mehreren Parteien, um die Vermittlungsrolle zu festigen.
Häufige Missverständnisse
- Manchmal wird angenommen, liaise sei nur 'kontaktieren', doch es geht um Koordination zwischen Parteien.
- Es wirkt zu formell, aber in vielen Geschäftssituationen ist es üblich.
- Man glaubt, es gelte nur für den öffentlichen Sektor; es ist auch in Unternehmen gebräuchlich.
- Nomen und Verb werden nicht in jedem Kontext austauschbar verwendet.
- Es bedeutet nicht Verhandlung eines Vertrags; der Kern ist fortlaufende Kommunikation und Abstimmung.
Denk- und Sprachunterschiede
Für deutschsprachige Lernende bedeutet liaise eine fortlaufende Koordination zwischen Parteien; beachten Sie die festen Kollokationen mit 'mit … abstimmen/koordinieren' und den Unterschied zum einfachen Kontakt.
Lerntipps
- Lernen Sie gängige Kollokationen: liaise with / liaise between
- Verwenden Sie es in formellen Kontexten: Berichte, E-Mails, Projektpläne
- Unterscheiden Sie liaise von contact und liaison vom Namen her
- Üben Sie mit mehreren Parteien, um die Vermittlerrolle zu festigen
- Behalten Sie die Kontinuität der Koordination im Fokus
- Schauen Sie sich Beispiele aus der Geschäftskommunikation an
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does the word 'liaise' mean?
A.To ignore someone's contributions
B.To communicate or cooperate with others
C.To refuse a request
D.To criticize someone openly
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'liaise' correctly?
A.He decided to liaise his lunch before the meeting.
B.We plan to liaise with our teams to discuss the project.
C.She likes to liaise during the weekend.
D.They will liaise their documents with the archives.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'liaise'?
A.Collaborate
B.Isolate
C.Shun
D.Compete
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'liaise'?
A.Alienate
B.Unite
C.Communicate
D.Partner
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where someone would need to liaise with others?
A.The manager will coordinate the activities of the various departments.
B.In a corporate setting, teams often liaise with each other to ensure project alignment.
C.The teacher asked students to work on their assignments.
D.To avoid confusion, it is best to act independently.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen