LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

loath - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

loath Wortbedeutungen

  • bereit, etwas zu tun
  • widerwillig oder unwillig
  • abgeneigt oder widerstrebend
Illustration for this word

loath Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

loath Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ləʊθ/
US /loʊθ/
Silben
loath

loath Wortetymologie

loath = loath + -ful (Adj.) aus dem Altenglischen 'loða' (Ekel). Das Wort stammt von der germanischen Wurzel 'leuth' (hassen). Stellen Sie sich vor, wie jemand bei einer unangenehmen Aufgabe verächtlich die Nase wrinkelt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Loath bedeutet widerwillig, ungern etwas zu tun. Es steht gewöhnlich vor dem Infinitiv, z. B. I am loath to admit my mistake. Der Sinn ist stärker als nur zögern und kann moralische oder emotionale Abneigung ausdrücken, manchmal aus Unbehagen, Furcht oder Pflichtgefühl. In der Literatur wird loath oft verwendet, um eine hartnäckige Abneigung oder Vorbehalt zu schildern. Vorsicht: loath ist nicht dasselbe wie loathe (hassen); loathe ist ein Verb.

Anwendungshinweise

  • Achten Sie auf den Tonfall; loath ist formeller als reluctant. Es steht vor to + Verb. Verwechseln Sie es nicht mit loathe (hassen). Verwenden Sie es, um moralische oder emotionale Widerwillen zu beschreiben. Im Alltag klingt es oft formal oder literarisch.

Häufige Missverständnisse

  • Loath bedeutet eher widerwillig, nicht faul. Es ist nicht dasselbe wie loathe.
  • Verwechslung mit 'hassen' vermeiden; loath beschreibt eine Haltung.
  • Es drückt moralische oder emotionale Widerwillen aus, nicht bloße Skepsis.
  • Im Alltag klingt es formell. Verwenden Sie es bei ernstem Widerwillen.
  • Beachte, dass loath vor zu + Verb steht.

Denk- und Sprachunterschiede

Loath drückt eine formale, nuancierte Widerwillen aus, die oft moralische oder emotionale Gewicht hat. Lernende verwechseln es manchmal mit reluctant und verwenden es im Alltag unpassend.

Lerntipps

  • Merke dir: loath to + Verb.
  • Unterscheide zu loathe (hassen).
  • Vor allem in formellen Kontexten verwenden.
  • Mit Verben verbinden, die moralische Widerwillen ausdrücken.
  • Übungsbeispiele erstellen, formellen Ton üben.
  • Absichtliche Intensität mit reluctant vergleichen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'loath'?

A.Hate
B.Love
C.Angry
D.Happy
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'loath' used correctly?

A.He was loath to receive an award.
B.I am loath to go to the beach.
C.She was loath to leave the party early.
D.They were loath of the surprise.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'loath'?

A.Reluctant
B.Eager
C.Despise
D.Joyful
Schritt 4: Antonyme

Which word is an antonym of 'loath'?

A.Enthusiastic
B.Pleased
C.Willing
D.Fond
Schritt 5: Beherrschung

How would you describe a situation where someone feels 'loath'?

A.Confident and cheerful
B.Excited and eager
C.Proud and boastful
D.Uncomfortable and hesitant

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support