LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

malodorous - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

malodorous Wortbedeutungen

  • übelriechend
  • mit unangenehmem Geruch
  • stinkend
Illustration for this word

malodorous Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

malodorous Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /mælˈəʊdə.rəs/
US /mælˈoʊ.dɚ.əs/
Silben
malodorous

malodorous Wortetymologie

Wurzelzerlegung: 'mal-' (schlecht) + 'odorous' (riechend). Historische Herkunft: Latein 'malus' + 'odor' (Geruch) → Altfranzösisch → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich vor, Sie betreten einen Raum voller fauler Eier und Müll; der intensive, anhaltende Geruch fängt die Essenz von 'malodorous' ein.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Malodorous bedeutet einen stark unangenehmen Geruch. Es ist ein formeller, präziser Begriff, der stärker ist als 'stinkend' oder 'faul riechend' und oft in wissenschaftlichen, literarischen oder humorvollen Kontexten verwendet wird. Der Geruch ist meist persistierend und abstoßend, wie etwa bei verstopftem Abfluss, fauligem Obst oder nassem Keller. Im Alltagsgebrauch hört man eher 'stinkend' oder 'faule Gerüche' – 'malodorous' wirkt distanzierter und seltener gehört, insbesondere bei Muttersprachlern.

Anwendungshinweise

  • Benutze für sehr starke, unangenehme Gerüche. Nicht auf Personen beziehen. Typischerweise für Gerüche von Orten oder Gegenständen. Formeller als 'stinkend' und seltener im Alltag verwendet. Achte auf den Kontext, um zu vermeiden, pathetisch zu klingen.

Häufige Missverständnisse

  • Es wird oft fälschlicherweise auf Personen bezogen.
  • Odor und odorous werden als gleich angesehen.
  • Alltägliches 'stinky' wird bevorzugt.
  • Für leichte Gerüche unpassend.
  • Relativ formell; in wissenschaftlichen Kontexten üblich.

Denk- und Sprachunterschiede

Für deutschsprachige Lernende wirkt 'malodorous' formell und fachsprachlich. Im Alltag klingt es oft übertrieben; stattdessen benutzt man häufiger 'stinkend' oder 'unangenehm riechend'.

Lerntipps

  • Registrier dich in formellen/technischen Kontexten.
  • Koppeln Sie es mit konkreten Substantiven wie Geruch, Odeur, Umgebung.
  • Nicht für Personen verwenden.
  • Für den Alltag lieber 'stinkend' verwenden.
  • Übe mit wissenschaftlichen Texten oder literarischen Beschreibungen.
  • Vermeide Übertreibungen im Alltag.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does 'malodorous' mean?

A.Fragrant or sweet-smelling
B.Having a bad smell
C.Pleasantly scented
D.Neutral in aroma
Schritt 2: Verwendung

Choose the correct usage of the word 'malodorous' in a sentence.

A.The malodorous garbage began to attract flies in the kitchen.
B.After the rain, the malodorous air filled the room with freshness.
C.The flowers in the garden were malodorous and brought joy to everyone.
D.His malodorous perfume was a favorite at the party.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'malodorous'?

A.Odorous
B.Fragrant
C.Aromatic
D.Perfumed
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'malodorous'?

A.Disagreeable
B.Pleasant
C.Unpleasant
D.Repulsive
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where someone might use the word 'malodorous'?

A.Walking through a garden filled with blooming flowers.
B.Complain about the scent of old, spoiled food.
C.Enjoying a fresh cup of coffee in the morning.
D.Talking about the fragrance of a new perfume.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support