LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

manoeuvre - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

manoeuvre Wortbedeutungen

  • etwas geschickt bewegen oder manipulieren
  • eine geplante Bewegung zur Erreichung eines Ziels
  • eine clevere oder hinterhältige Handlung
Illustration for this word

manoeuvre Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

manoeuvre Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /məˈnuːvə/
US /məˈnuːvər/
Silben
manoeuvre

manoeuvre Wortetymologie

Das Wort 'manoeuvre' leitet sich vom Präfix 'manu-' ab, das 'Hand' bedeutet, und von der Wurzel 'oeuvre', die 'Arbeit' im Altfranzösischen bedeutet; es entwickelte sich aus dem Lateinischen. Stellen Sie sich einen Künstler vor, der geschicklich seine Hände bewegt, um ein Meisterwerk zu schaffen, was die sorgfältige Planung und Ausführung symbolisiert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Manöver ist ein vielseitiges englisches Wort, das sowohl körperliche Bewegungen als auch strategische Handlungen umfasst. Als Verb bedeutet es, etwas geschickt zu bewegen oder zu handhaben; als Substantiv beschreibt es eine geplante Bewegung, um ein Ziel zu erreichen, oder eine clevere, manchmal trickreiche Aktion. Im Alltag kann man ein schweres Möbelstück manövrieren oder eine diplomatische Manöver planen. In militärischen oder sportlichen Kontexten kann ein gut getimtes Manöver das Blatt wenden. Amerikanisches Englisch schreibt maneuver, britisches Englisch verwendet manoeuvre. Lernende verwechseln häufig Nomen und Verb oder verstehen den strategischen Aspekt nicht.

Anwendungshinweise

  • Beachten Sie Nomen-Verb-Unterschied. Britische Schreibweise manoeuvre vs amerikanische maneuver. Manöver impliziert oft Strategie oder Raffinesse. Geeignet für politische, sportliche oder militärische Kontexte. Eine einzelne Handlung: eine Manöver/Manöver; mehrere Handlungen: Manöver. Vermeiden Sie übermäßige Verwendung bei rein physischen Bewegungen.

Häufige Missverständnisse

  • Glauben, es beziehe sich nur auf Täuschung
  • Nomen/Verb-Verwechslung
  • Glaube, es sei nur militärisch
  • Übersehen, dass es auch in Politik/Sport verwendet wird
  • Missverstehen des strategischen Aspekts

Denk- und Sprachunterschiede

Deutschsprachige Lerner neigen dazu, Bewegung und Planung zu vermischen; im Englischen hängt die Bedeutung stark vom Kontext ab, insbesondere zwischen Verb und Substantiv.

Lerntipps

  • Übe sowohl physische Bewegungen als auch strategische Handlungen.
  • Beachte die Schreibvariante maneuver vs manoeuvre je nach Region.
  • Nomen für geplante Bewegungen, Verb für geschicktes Bewegen verwenden.
  • Mit Verben wie steuern, manipulieren oder koordinieren kombinieren.
  • Vergleiche mit Synonymen, um Nuancen zu schärfen.
  • Lies Texte aus Politik, Sport und Militär zur Kontextualisierung.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the definition of 'manoeuvre'?

A.A strategic or skillful movement
B.A type of gardening tool
C.An unexpected event
D.A style of dance
Schritt 2: Verwendung

Choose the correct sentence that uses 'manoeuvre'.

A.She decided to manoeuvre the sofa through the doorway.
B.I will manoeuvre a cake for your birthday.
C.The ship was forced to manoeuvre during the stormy weather.
D.He felt the need to manoeuvre his way to the top.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'manoeuvre'?

A.Accident
B.Tool
C.Strategy
D.Dance
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'manoeuvre'?

A.Avoid
B.Neglect
C.Disengage
D.Engage
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where strategic movement is essential?

A.In a job interview, a candidate should be prepared to answer questions.
B.An athlete must learn to manoeuvre around opponents on the field.
C.During a team project, everyone should meet frequently.
D.Navigating through a crowded area requires careful planning.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support