meld - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
meld Wortbedeutungen
- kombinieren oder mischen
- bekannt machen; verkünden
- zu einem vereinen
meld Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
meld Phonetik und Aussprache
UK
/mɛld/
US
/mɛld/
meld Wortetymologie
(Wurzel: meld) → Mittelenglisch 'meld(en)', beeinflusst von 'melt'. Historischer Ursprung: Altenglisch 'meldian', verwandt mit Latein 'maldare'. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich vor, wie zwei gefärbte Sandarten zusammengegossen werden und eine schöne, vereinte Farbe schaffen, die den Akt des Mergens verkörpert.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
meld bedeutet, zwei oder mehr Dinge zu einer einzigen, harmonischen Einheit zusammenzuführen. Es kann sich auf das physische Vermischen von Substanzen wie Metallen oder Farben beziehen oder darauf, Ideen, Kulturen oder Aromen zu mischen, bis sie ihre getrennten Identitäten verlieren. Die Bedeutung „bekannt machen“ oder „ankündigen“ ist seltener und formeller, z. B. in Rechts- oder Berichtscontexten. Der Ausdruck „in eins verschmelzen“ betont die Einheit, wie ein Team, das verschiedene Fähigkeiten vereint. Das Bild von farbigen Sandkörnern, die sich zu einer gemeinsamen Farbe vermischen, hilft beim Merken.
Anwendungshinweise
- Merke: 1) meld primarily for blending to form a new whole; 2) not used for emotions; 3) with materials or ideas; 4) typically formal; 5) vergleichen mit merge oder blend, um Nuancen zu wählen; 6) oft mit into, um das Ergebnis zu zeigen.
Häufige Missverständnisse
- meld ≠ melt: es geht nicht um den flüssigen Zustand, sondern um die Bildung eines einheitlichen Ganzen.
- Unterscheidung zu merge: merge kann ebenfalls zusammenführen, betont aber nicht unbedingt die Entstehung eines neuen Ganzen.
- Gilt nicht nur für physische Stoffe, sondern auch für Ideen, Kulturen oder Aromen.
- Die Bedeutung 'bekannt machen' ist formell; im Alltag sagt man eher 'ankündigen'.
- Im informellen Gespräch oft unpassend oder schwer zu verstehen.
Denk- und Sprachunterschiede
Für deutschsprachige Lerner hat meld oft einen formellen, technischen Klang. Es bedeutet, Elemente gezielt zu vereinen, nicht einfach zu mischen oder zu schmelzen. Verwechslungen mit melt oder merge sind möglich, ebenso Missverständnisse bei der Bedeutung von bekannt machen. Der Kontext klärt, ob es um Materialien/Ideen oder um Bekanntgabe geht.
Lerntipps
- Lerne die beiden Hauptbedeutungen (Verschmelzen zu einem Ganzen; formell bekannt machen).
- Kombiniere mit into oder together, um das Resultat zu zeigen.
- Unterscheide von melt und merge in Bezug auf Kontext.
- Verwende meld mit Materialien oder Ideen, nicht mit Emotionen.
- Übe mit Ausdrücken wie meld into one oder meld zusammen.
- Lies formelle Texte, um Meld im technischen Kontext zu sehen.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does the word 'meld' mean?
A.To argue or dispute
B.To reject or separate
C.To combine or blend together
D.To create or form a new
Schritt 2: Verwendung
Which sentence correctly uses the word 'meld'?
A.He decided to meld his dinner before eating.
B.The colors meld together beautifully in the painting.
C.She loves to meld illustrations in her online blog.
D.They always meld when the music plays.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'meld'?
A.Split
B.Fuse
C.Ignore
D.Disregard
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'meld'?
A.Separate
B.Combine
C.Unite
D.Merge
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where the concept of melding is applied?
A.In cooking, where different ingredients come together to form a new dish.
B.When two teams decide to play against each other next week.
C.When someone writes a book about personal experiences.
D.During a debate where opposing ideas are discussed.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen