LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

modulate - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

modulate Wortbedeutungen

  • die Intensität oder den Ton anpassen oder verändern
  • die Frequenz eines Klangs kontrollieren oder beeinflussen
  • in einem anderen Ton oder einer anderen Weise ausdrücken
Illustration for this word

modulate Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

modulate Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈmɒdʒʊleɪt/
US /ˈmɑdʒʊleɪt/
Silben
modulate

modulate Wortetymologie

modulate = modu- (messen) + -late (machen). Ursprünglich: Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich einen Musiker vor, der sorgfältig die Tonhöhe seines Instruments anpasst, um die perfekte Harmonie zu erzeugen, was das Wesen der Modulation verkörpert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Modulieren bedeutet, die Intensität, Tonhöhe oder Qualität von etwas anzupassen. In der Musik bezieht es sich darauf, die Tonhöhe oder die Tonart zu verändern, oft sanft, um einen Übergang zu schaffen oder eine emotionale Wirkung zu erzielen. Allgemein kann man eine Reaktion, ein Signal oder eine Einstellung modulieren, indem man deren Lautstärke, Frequenz oder Tonlage kontrolliert. Die Kernidee ist eine gezielte Variation innerhalb eines Bereichs, um Balance, Kontrast oder Kommunikation zu erreichen, statt Dinge statisch zu belassen. Anwendungen reichen von technischen bis hin zu künstlerischen und alltäglichen Kontexten.

Anwendungshinweise

  • Betrachten Sie Modulieren als gezielte Feinabstimmung.
  • Verwenden Sie modulieren für Änderungen von Ton, Höhe oder Intensität.
  • Unterscheiden Sie von verändern (große/veränderte Änderungen) und einstellen (allgemeine Änderungen).
  • Häufige Kollokationen: Ton modulieren, Lautstärke modulieren, Signal modulieren.
  • In nicht-musikalischen Kontexten spricht man von Modulation von Emotionen, Reaktionen oder Einstellungen.

Häufige Missverständnisse

  • Modulieren wird nur in der Musik genutzt
  • Modulieren bedeutet, etwas komplett zu verändern
  • Nur Stimmen oder Signale können moduliert werden
  • Modulieren und Modifizieren sind in allen Kontexten synonym
  • Modulieren erfordert immer eine Hardware-Verstellung

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige: Modulieren bedeutet meist eine feine, within-range Veränderung von Ton, Lautstärke oder Signalqualität. Verwechseln Sie es nicht mit modifizieren, das oft eine größere Änderung meint.

Lerntipps

  • Üben Sie kurze Sätze, um Tonhöhe und Lautstärke fein abzustimmen
  • Vergleichen Sie modulieren und verändern, um Nuancen zu spüren
  • Hören Sie Modulationen in Reden und Musik
  • Nutzen Sie Kollokationen: den Ton modulieren, die Intensität modulieren
  • Nehmen Sie sich auf und balancieren Sie schrittweise
  • Lesen Sie laut und variieren Sie das Tempo, um kontrollierte Modulation zu üben

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'modulate'?

A.Sleep
B.Jump
C.Change
D.Laugh
Schritt 2: Verwendung

Which of the following sentences uses 'modulate' correctly?

A.She modulated her voice to match the character's emotions.
B.He ran modulate the street.
C.I modulated ice cream for dessert.
D.The cat modulates the fish.
Schritt 3: Synonyme

What is a synonym for 'modulate'?

A.Destroy
B.Adjust
C.Increase
D.Separate
Schritt 4: Antonyme

What is an antonym for 'modulate'?

A.Reduce
B.Maintain
C.Build
D.Combine
Schritt 5: Beherrschung

How can you apply the word 'modulate' in a real-life context?

A.Modulating the color of a cat's fur.
B.Modulating the volume on a radio to match your preference.
C.Modulating the taste of a pizza.
D.Modulating the speed of a bicycle.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support