mortgage - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
mortgage Wortbedeutungen
- ein Darlehen zum Kauf eines Hauses
- ein Pfandrecht auf Eigentum zur Sicherung einer Schuld
- Geld gegen eine Immobilie leihen
mortgage Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
mortgage Phonetik und Aussprache
UK
/ˈmɔːɡɪdʒ/
US
/ˈmɔrɡɪdʒ/
mortgage Wortetymologie
Wurzel: mort- (tot) + gage (Pfand). Historischer Ursprung: Latein → Altfranzösisch → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich ein Grab (mort) vor, wo der Hausbesitzer einen Teil seiner Immobilie (gage) aufgeben muss, bis die Hypothek abbezahlt ist.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich bewege den Kalender an der Wand, drehe die Seiten mit dem Daumen, bis ein zukünftiges Datum in Sicht kommt. Ich schiebe und ziehe die Zahlen im Budget hin und her, passe den Plan an und halte das Ziel eines Zuhauses im Blick. Ich halte diese Entscheidung fest, eine lange Verbindlichkeit, die am Haus hängt. Wenn der Plan in Bewegung kommt, spüre ich Anstrengung und Kontrolle, und diese Wahl beginnt mein Leben zu verändern.
Echter Kontext
Eine Hypothek ist ein Kredit, der durch Immobilien gesichert ist, meist um ein Haus zu kaufen. Als Substantiv bezieht es sich auf das Abkommen selbst oder auf das geliehene Geld, das mit Zinsen zurückgezahlt werden muss. Als Verb bedeutet 'eine Hypothek aufnehmen' oder 'etwas hypothekieren', also eine Immobilie als Sicherheit zu verwenden. Die meisten Hypothekendarlehen beinhalten monatliche Ratenzahlungen, die Zins, Tilgung und oft Steuern/Versicherungen umfassen. Kreditgeber prüfen Kreditwürdigkeit, Einkommen und den Verkehrswert der Immobilie vor der Genehmigung. Man spricht davon, eine Hypothek aufzunehmen, eine Hypothek abzulösen oder zu refinanzieren. Etymologie: mort- und gage.
Anwendungshinweise
- - Betonung der Unterscheidung Nomen/Verb: Mortgage als Kredit oder als Vermögenspflichten dient
- - Häufige Ausdrücke: einen Kredit aufnehmen, abbezahlen, refinanzieren
- - Besicherung meist durch die Immobilie, nicht durch andere Güter
- - Verwandte Begriffe: Zinsen, Tilgung, Treuhand
- - Mortgage von anderen Krediten unterscheiden
Häufige Missverständnisse
- Mortgage ist einfach ein allgemeiner Kredit ohne Sicherheiten.
- Ein Hauskauf bedeutet sofort Eigenkapital.
- Mortgage bedeutet nicht, dass das Haus als Sicherheit dient.
- Zahlungen müssen am Fälligkeitstag erfolgen.
- Refinanzieren bedeutet nicht unbedingt, den Kredit vollständig zu tilgen
Denk- und Sprachunterschiede
Im Deutschen wird der Begriff 'Hypothek' oft als spezieller Kredit verstanden; Lernende verwechseln ihn manchmal mit gewöhnlichen Krediten und vernachlässigen die Sicherheitenfunktion.
Lerntipps
- Üben Sie Nomen/Verb mit einfachen Sätzen.
- Verknüpfen Sie Mortgage mit Wohnung/Wohnungskredit/Rate.
- Verwenden Sie Ausdrücke wie erhalten/refinanzieren/tilgen.
- Beachten Sie, dass es durch Immobilie gesichert ist.
- Unterscheiden Sie es von anderen Krediten (persönlich, Studentenkredit).
- Üben Sie Zins, Tilgung, Laufzeit in Kollokationen.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'mortgage'?
A.A type of insurance policy
B.An agreement to rent a car
C.A loan to buy a house
D.A financial investment in stocks
Schritt 2: Verwendung
How is the word 'mortgage' used in a sentence?
A.They invested in a mortgage for retirement
B.She decided to mortgage her car for the money
C.He paid off his mortgage last month
D.The bank offered a mortgage for a new business
Schritt 3: Synonyme
Which of the following is a similar word to 'mortgage'?
A.Rent
B.Income
C.Estate
D.Loan
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'mortgage'?
A.Debt-free
B.Lease
C.Foreclosure
D.Investment
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life situation would someone consider getting a mortgage?
A.Starting a business
B.Purchasing a new car
C.Buying a home
D.Traveling around the world
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen