LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

Bedeutung und Beispiele für Mord

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

murder Wortbedeutungen

  • die vorsätzliche Tötung eines Menschen durch einen anderen
  • eine Handlung, jemanden absichtlich zu töten
  • ein Verbrechen begehen
Illustration for this word

murder Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

murder Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈmɜːdə/
US /ˈmɜrdər/
Silben
murder

murder Wortetymologie

Wurzelzerlegung: murder = 'mord' (töten) + 'er' (Hauptwort für Agent). Historische Herkunft: Latein 'mores' → Altfranzösisch 'mordre' → Englisch 'murder'. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich eine dunkle Gasse vor, in der jemand lauert, bereit zuzuschlagen – eine erschreckende Erinnerung an die Konsequenzen dieser abscheulichen Tat.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich lege meine Hand an den kalten Rand des Tisches und bewege sie leicht, um den leeren Stuhl zu betrachten. Ich richte mich auf, halte den Atem, während die Gedanken sich verschieben. Das Wort lastet schwer und verändert meine Sicht auf Gewalt. Im Moment erkenne ich, dass es nicht nur ein Begriff ist, sondern eine Last, die mit der Entscheidung verbunden ist, jemandem das Leben zu nehmen; ich lasse diese Bedeutung in mir wachsen.

Echter Kontext

Mord ist die rechtswidrige, vorsätzlich begangene Tötung einer Person durch eine andere. Es ist ein juristischer Fachausdruck, der eine geplante Absicht zu töten beschreibt und es von Totschlag oder unbeabsichtigtem Tod unterscheidet. Im Alltag sagen Menschen oft 'jemanden morden', oder 'ein Mord' bezieht sich auf das Verbrechen oder den Fall des Verdächtigen. Das Wort trägt schwere moralische und emotionale Gewicht und wird selten im lockeren Gespräch verwendet, außer in Fiktion, Schlagzeilen oder dramatischen Dialogen. Rechtlich gilt Mord oft als schwerstes Verbrechen mit harten Strafen. Zu verwandten Begriffen gehören Tötung/Homicide (allgemein) und ermorden (eine politische Zielperson).

Anwendungshinweise

  • Hinweis: Mord ist ein juristischer Fachbegriff und kein umgangssprachlicher Ausdruck. Vermeide ihn bei Tieren oder nicht-menschlichen Schäden. Allgemein töten ist Homicide; Mord bezieht sich auf die vorsätzliche Tötung eines Menschen. Achte auf den Ton in Nachrichten oder Fiktion. Übliche Kollokationen: 'Mordfall', 'Mordrate', 'Mordverdächtiger'.

Häufige Missverständnisse

  • Mord ist nicht immer gleich Totschlag oder Tötung in Selbstverteidigung.
  • In bestimmten Kulturen gilt Mord als gerechtfertigt.
  • Mord führt nicht zwangsläufig zur Todesstrafe je nach Rechtsordnung.
  • Mord bezieht sich nicht auf Tiere oder nicht-menschliche Schäden.
  • Umgangssprache verwechselt oft murder mit homicide.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige ist Mord ein formeller juristischer Begriff; man verwechselt ihn oft mit töten oder homicidio und übersieht den Unterschied zwischen der Tat und dem Täter.

Lerntipps

  • Nachrichtenüberschriften und juristische Zusammenfassungen lesen, um Ton zu hören.
  • Unterscheiden Sie murder und homicide durch Übungen.
  • Lernen Sie gängige Kollokationen (Mordfall, Mordrate).
  • Üben Sie Sätze mit to murder (als Verb) und a murder (als Substantiv).
  • Beachten Sie die emotionale Last und vermeiden Sie umgangssprachliche Verwendungen.
  • Etimologie nutzen, um das Konzept des vorsätzlichen Tötens zu festigen.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'murder'?

A.Kill
B.Laugh
C.Play
D.Sleep
Schritt 2: Verwendung

Which of the following sentences use the word 'murder' correctly?

A.The detective solved the murder case.
B.He decided to murder a funny joke.
C.She enjoyed a murder of crows in the park.
D.The flowers in the garden will murder beautifully.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'murder'?

A.Hug
B.Rob
C.Dance
D.Sing
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'murder'?

A.Rescue
B.Cook
C.Build
D.Create
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life scenario of 'murder'?

A.A detective investigates a murder case.
B.The students studied for their exam.
C.The chef prepared a delicious meal.
D.They had a picnic in the park.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support