noxious - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
noxious Wortbedeutungen
- schädlich oder giftig
- sehr unangenehm
- Schäden oder Verletzungen verursachend
noxious Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
noxious Phonetik und Aussprache
UK
/ˈnɒkʃəs/
US
/ˈnɑkʃəs/
noxious Wortetymologie
noxious = nox (Schaden) + -ious (die Eigenschaft von). Abgeleitet vom Lateinischen 'noxius', über Altfranzösisch ins Englische gelangt. Stellen Sie sich ein giftiges Gas vor, das in einen Raum eindringt und ihn unbewohnbar macht.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Noxious bedeutet im Englischen, dass etwas schädlich, giftig oder unangenehm ist und Gesundheit oder Wohlbefinden beeinträchtigt. Im Alltag beschreibt es oft Gase, Dämpfe, Chemikalien oder Toxine, sowie Ideen oder Verhaltensweisen, die schädlich sind. Die Herkunft liegt bei nox- (Schaden) mit der Endung -ious; vom Lateinischen ins Englische über das Altfranzösische. Stell dir vor, schädliche Gase dringen in einen Raum ein und machen ihn unbewohnbar.
Anwendungshinweise
- Verwende noxious für Substanzen oder Situationen, die die Gesundheit schwer schädigen. Es beschreibt oft Gase, Dämpfe, Chemikalien oder Toxine sowie schädliche Ideen oder Verhaltensweisen. Nicht verwenden für leichte Belästigungen; je nach Kontext dangerous oder harmful. Häufige Kollokationen: noxious gas, noxious fumes, noxious substance, noxious rumor.
Häufige Missverständnisse
- Noxious bedeutet nicht nur giftige Substanzen; es kann alles beschreiben, was der Gesundheit schadet.
- Es bezieht sich nicht ausschließlich auf Gerüche.
- Es ist kein exaktes Synonym von dangerous; es trägt eine stärkere toxische Nuance.
- In allen Kontexten kann man es nicht durch harmful ersetzen.
- Im Deutschen begegnet man ihm eher in formellem Kontext.
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschsprachige: noxious ist stärker als dangerous und bezieht sich oft auf toxische oder schwer schädliche Substanzen sowie auf schädliche Ideen oder Verhalten.
Lerntipps
- Vergleiche noxious mit poisonous, toxic und hazardous, um Feinheiten zu verstehen.
- Koppel es mit Substantiven: noxious gas, noxious fumes, noxious substance, noxious rumor.
- Für Substanzen oder Ideen, die die Gesundheit ernsthaft schädigen.
- Für leichte Belästigungen nicht verwenden; je nach Kontext dangerous oder harmful.
- Im formellen Stil üblicher; übe mit Nachrichten- oder Sicherheitsberichten.
- Achte auf korrekte Nuancen in medizinischen Kontexten.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'noxious'?
A.Healthy
B.Beautiful
C.Friendly
D.Harmful
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is 'noxious' used correctly?
A.The fresh air outside was noxious.
B.He planted noxious flowers in his garden.
C.The noxious baby smiled.
D.She drank a glass of noxious water.
Schritt 3: Synonyme
Which word is the closest synonym of 'noxious'?
A.Beneficial
B.Wholesome
C.Poisonous
D.Pleasant
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite meaning of 'noxious'?
A.Corrosive
B.Harmful
C.Toxic
D.Innocuous
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life context might you encounter something noxious?
A.In a hospital room with sanitized equipment
B.In a botanical garden with fragrant flowers
C.In a polluted city with smog-filled air
D.In a bakery with freshly baked bread
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen