partially - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
partially Wortbedeutungen
- teilweise; nicht vollständig
- zum Teil
- nur teilweise; nicht ganz
partially Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
partially Phonetik und Aussprache
UK
/ˈpɑːtʃəli/
US
/ˈpɑrtʃəli/
partially Wortetymologie
(a) Wortstammzerlegung: part + -ial + -ly. (b) historische Herkunft: lateinisch pars/partis → Altfranzösisch partiel → englisch partial/partially. (c) Merkhilfe: Stell dir ein fast fertiges Puzzle vor, bei dem noch ein Teil fehlt
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich schiebe die Tür mit der Schulter leicht auf und drehe den Griff ein Stück. Der Riegel bewegt sich, noch nicht ganz zu. Ein Hauch von Anstrengung und Kontrolle macht sich breit, während ich justiere, wie weit sie offen bleibt. Ich lasse die Tür teilweise offen und höre den Flur, lasse dem Raum Luft geben.
Echter Kontext
Partially ist ein Adverb, das bedeutet, dass etwas nur in begrenztem Maße gilt oder nicht vollständig ist. Es wird verwendet, um eine unvollständige Zustimmung, eine teilweise Fertigstellung oder eine teilweise Erklärung zu beschreiben. Die Etymologie folgt dem Muster part + -ial + -ly, stammt aus dem lateinischen pars/partis und gelangte über Altfranzösisch partiel ins Englische, wo es zu partial bzw. partially wurde. Eine anschauliche Vorstellung ist ein fast fertiges Puzzle mit einem fehlenden Teil. Lernende verwechseln oft partially mit gänzlich oder mit 'in part', weil sie die Nuance der Vollständigkeit übersehen.
Anwendungshinweise
- Verwenden Sie partially, um auszudrücken, dass etwas nicht vollständig wahr oder erledigt ist. In der Alltagssprache klingt partly oft natürlicher; partially wirkt formeller oder vorsichtiger. Es steht vor Adjektiven oder Partizipien wie partially satisfied, partially finished. Setzen Sie es im Kontrast zu completely, um den Grad zu verdeutlichen. Die Nuance ist Unsicherheit oder Unvollständigkeit. Verwenden Sie es nicht, wenn vollständige Zustimmung gemeint ist.
Häufige Missverständnisse
- Partially bedeutet nicht einfach 'ein wenig', sondern betont eine unvollständige Zustandsbeschreibung bis zu einem bestimmten Grad.
- Partly und partially sind nicht immer austauschbar; partly hat oft eine weitere, allgemeinere Bedeutung von 'in Teilen'.
- Bei starken Verneinungen vermeiden; partially könnte hier unpassend wirken.
- Normalerweise steht es vor Adjektiven oder Partizipien: partially satisfied, partially finished.
- Verwechslungen mit komplett/ ganz vermeiden, um Missverständnisse zu verhindern.
Denk- und Sprachunterschiede
Muttersprachler verwenden partially oft, um eine vorsichtige, unvollständige Behauptung auszudrücken. Lernende verwechseln es leicht mit partly, besonders in technischen Kontexten. Beachte, dass partially vor Adjektiven/Partizipien steht und eine Nuance der Unvollständigkeit trägt.
Lerntipps
- Übe mit Wortfeldern, z. B. teilweise fertig vs vollständig fertig.
- Vergleiche partly, in part und partially, höre die feinen Unterschiede.
- Nutze das Puzzlesymbol, um Unvollständigkeit zu verankern.
- Führe eine kleine Skala von Gradwörtern: teilweise, teilweiseweise, vollständig.
- Achte auf den Tonfall: partially klingt oft vorsichtig oder präzise.
- Formuliere eigene Sätze zu echten Aufgaben, um Nuancen zu spüren.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does the word 'partially' mean?
A.Quickly
B.A little
C.Completely
D.Beautifully
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is 'partially' used correctly?
A.She partially finished her homework before going to bed.
B.He fully completed his project halfway through the day.
C.They partially ate dinner and then left.
D.The sun was partially shining on a cloudy day.
Schritt 3: Synonyme
Which word is an antonym of 'partially'?
A.Partly
B.Barely
C.Completely
D.Fully
Schritt 4: Antonyme
In what real-life situation would someone use the word 'partially'?
A.Describing how much sugar is in a cup of coffee
B.Explaining how a puzzle was solved completely
C.Discussing a sunny day with some clouds
D.Telling a friend about a partially cancelled flight
Schritt 5: Beherrschung
Reflect on a time when you had to do a task partially. How did you feel?
A.Done
B.Frustrated
C.Happy
D.Excited
Verwandte Hörinhalte
🌱 Lite (Beginner)
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen