LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

perilous - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

perilous Wortbedeutungen

  • voller Gefahr
  • riskant
  • gefährlich
Illustration for this word

perilous Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

perilous Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈpɛrɪləs/
US /ˈpɛrələs/
Silben
perilous

perilous Wortetymologie

perilous: peril (Gefahr) + -ous (voll von); spätmittelenglisch: aus dem Altfranzösischen 'perilleux', aus dem Lateinischen 'periculosus'. Stelle dir vor, du kletterst eine zerklüftete Klippe hoch über dem Ozean, wo ein Fehltritt zu einem gefährlichen Sturz führen könnte.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Perilous wird im Deutschen meist mit gefährlich oder riskant übersetzt. Es betont eine Situation voller unerwarteter Gefahren und potenzieller Schäden. Es klingt formeller und dramatischer als gewöhnliche Wörter, daher eignet es sich gut für Abenteuer, Expeditionen oder Pfade, bei denen ein falscher Schritt ernste Folgen haben kann. Man sagt eher gefährlich oder riskant; perilous wirkt literarisch oder feierlich. Vermeide den Gebrauch in alltäglichen, harmlosen Kontexten.

Anwendungshinweise

  • Perilous bezeichnet eine Situation voller Gefahr und Risiko. Nicht mit gefährlich verwechseln, wenn das Risiko hoch ist. Geeignet für dramatische, formelle Beschreibungen wie Expeditionen oder Pfade mit unsicherem Untergrund.

Häufige Missverständnisse

  • Perilous bedeutet immer Gefahr und Schaden jederzeit.
  • Im Alltag kann man es mit gefährlich/risikant austauschen.
  • Es beschreibt auch kleinere Ärgernisse.
  • Es gilt eher für körperliche Gefahren oder Unsicherheiten, nicht moralische Risiken.
  • Auch bei normalen Reiseplänen wird es häufig verwendet.

Denk- und Sprachunterschiede

Perilous trägt eine starke, formale/dramatische Konnotation von Gefahr. Lernen Sie den Unterschied zu gefährlich/riskant und verwenden Sie es für hochriskante Situationen.

Lerntipps

  • Kernbedeutung: Gefahr und hohes Risiko.
  • Formeller/lyrischer Ton; nur in Hochrisikosituationen verwenden.
  • Unterscheidung zu gefährlich und riskant üben.
  • Typische Kollokationen: Reise, Aufstieg, Pfad.
  • Beachte Stilgrenze in literarischen/zeitungsnahen Texten.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'perilous'?

A.Unstable
B.Dangerous
C.Peaceful
D.Joyful
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'perilous' used correctly?

A.The perilous journey was filled with laughter.
B.He decided to take a perilous risk for fun.
C.The hikers were warned of the perilous terrain ahead.
D.She felt perilous after receiving good news.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym for 'perilous'?

A.Safe
B.Secure
C.Risky
D.Stable
Schritt 4: Antonyme

What is an antonym for 'perilous'?

A.Hazardous
B.Precarious
C.Safe
D.Risk
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life situation would 'perilous' be used?

A.Walking on a calm beach
B.Skydiving without a parachute
C.Reading a book in bed
D.Eating breakfast with family

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support