LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

permeable - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

permeable Wortbedeutungen

  • durchlässig
  • lässt Flüssigkeiten oder Gase passieren
  • verbreitend
Illustration for this word

permeable Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

permeable Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈpɜː.mi.ə.bəl/
US /ˈpɜr.mi.ə.bəl/
Silben
permeable

permeable Wortetymologie

(per- + mea + -able) Die Wurzel 'mea' bedeutet 'durchgehen' im Lateinischen, mit 'per-' indicating 'durch'. Entstand aus dem Lateinischen 'permeabilis', das ins Altfranzösische überging, bevor es Englisch wurde. Stellen Sie sich vor, wie Wasser durch einen Schwamm sickert, was veranschaulicht, wie Substanzen hindurchfließen können.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Permeabel bedeutet, dass etwas hindurchtreten kann, insbesondere Materialien, Membranen oder Barrieren, durch die Flüssigkeiten oder Gase gelangen können. Es wird häufig in der Wissenschaft verwendet, um Böden, Filter oder Membranen zu beschreiben, die Wasser oder Luft passieren lassen. Metaphorisch kann es auch Bedeutung haben, dass Ideen, Einflüsse oder Trends sich verbreiten. Im Gegensatz zu 'porös' betont permeabel die Durchlässigkeit, während porös eher die Vielzahl von Poren beschreibt. Die Etymologie stammt aus dem Lateinischen permeabilis, über das Altfranzösische ins Englische; per- bedeutet durch und mea bedeutet gehen/passen. Ein Bild: Wasser sickert durch einen gut durchlässigen Stein.

Anwendungshinweise

  • Merke: Mit 'pass through' verwenden; nicht allgemein 'permeable' für alles verwenden; schreibe 'permeable to liquids' oder 'pass through' ; unterscheide zu 'porous'; halte den Ton technischer Stil; beachte Unterschiede zwischen Durchlässigkeit und Porenstruktur.

Häufige Missverständnisse

  • Permeabel mit porös verwechselt
  • Glauben, es sei völlig wasserdicht
  • Daran denken, dass es nur Flüssigkeiten betrifft, nicht Gase
  • Perfekte Eigenschaft bei Personen/Ideen annehmen
  • Unangemessene Verwendung von impermeabel

Denk- und Sprachunterschiede

Deutschlernende verwechseln permeabel oft mit porös; betone die Durchlässigkeit als Fähigkeit, nicht die Porenanzahl.

Lerntipps

  • Mit 'pass through' arbeiten, um Klarheit zu schaffen
  • permeable gegen impermeable unterscheiden
  • Zuerst in wissenschaftlichen Kontexten üben
  • Mit Alltagsgegenständen trainieren (Schwamm, Filter)
  • Etymologie beachten: through + pass
  • Überprüfen, ob Flüssigkeiten oder Gase gemeint sind

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'permeable' mean?

A.Not allowing liquids or gases to pass through
B.Solid and impenetrable
C.Capable of being permeated
D.A type of fabric
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses the word 'permeable' correctly?

A.The wall was permeable, preventing any air from coming in.
B.Gold is permeable, making it suitable for jewelry.
C.The sponge is permeable, allowing water to flow through it.
D.The ice is permeable, letting the heat escape.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'permeable'?

A.Solid
B.Seepable
C.Brittle
D.Hard
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'permeable'?

A.Flexible
B.Transparent
C.Opaque
D.Absorbable
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where something is permeable?

A.The glass bottle was very sturdy and not easily broken.
B.The soil in the garden allows water to seep through easily.
C.The leather shoes kept my feet dry during the rain.
D.The new plastic cover was designed to block all moisture.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support