permit - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
permit Wortbedeutungen
- zulassen, dass etwas geschieht
- eine Erlaubnis geben
- jemandem erlauben, etwas zu tun
permit Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
permit Phonetik und Aussprache
UK
/pəˈmɪt/
US
/pərˈmɪt/
permit Wortetymologie
erlauben = per- (durch) + mittere (senden). Herkunft: Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich vor, Sie senden eine Nachricht durch ein Tor, die sagt: 'Sie dürfen eintreten'.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich lege meine Hand auf die Tür und drehe den Griff leicht, das Licht bewegt sich move durch den Raum. Der Moment fühlt sich gespannt an, aber ich habe die Kontrolle darüber, was als Nächstes passiert. Ich entscheide, dies zu erlauben, halte die Tür offen, damit jemand hereinkommen kann.
Echter Kontext
Permit bedeutet als Verb, etwas zu erlauben oder Erlaubnis zu erteilen. Es wird häufig in formellen oder offiziellen Kontexten verwendet, wenn jemand mit Autorität zustimmt oder Regeln eine Handlung zulassen. Beispiel: Die Schule gestattet das Benutzen von Handys auf dem Campus nicht; Das Gesetz erlaubt unter Aufsicht bestimmte Aktivitäten. Als Substantiv bezeichnet 'Permit' meist ein Dokument der Erlaubnis, z. B. eine Arbeitserlaubnis oder eine Parkberechtigung (im Deutschen sagt man meist 'eine Erlaubnis' oder 'eine Genehmigung'). Im alltäglichen Sprachgebrauch verwendet man oft 'allow' oder 'let'.
Anwendungshinweise
- Merke: permit ist formeller als allow; es wird in formellen Kontexten oder bei Genehmigungen verwendet; es kann Verb oder Nomen sein (eine Erlaubnis, eine Genehmigung); Achtung bei Unterscheidung von permission, einem allgemeineren Begriff.
Häufige Missverständnisse
- Permit mit permission in allen Kontexten zu verwechseln.
- Zu glauben, permit sei ausschließlich ein Verb und kein Substantiv.
- In der Alltagssprache permit zu verwenden wirkt zu formell.
- Missverstehen der lateinischen Wurzeln als 'senden'.
- Permit statt allow in lockeren Sätzen verwenden klingt unnatürlich.
Denk- und Sprachunterschiede
Im Deutschen wird 'permit' im Alltag selten benutzt; es klingt formell und wird oft durch 'erlauben' oder 'genehmigen' ersetzt. Lernende verwechseln oft die Feinheiten mit 'permission'.
Lerntipps
- Wichtige Kollokationen merken: permit to do / permit someone to; Unterschied zu allow/let.
- In formellen Kontexten klingt permit oft angemessener.
- Nomen wie 'eine Erlaubnis' oder 'eine Genehmigung' festigen den Gebrauch.
- Übung: The policy permits X vs The policy allows X – Tonunterschied spüren.
- Im Alltag eher allow/erlauben verwenden, um natürlicher zu klingen.
- Kurze Übungen, um zu prüfen, wann permit passt.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'permit'?
A.Ban
B.Deny
C.Allow
D.Approve
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses the word 'permit' correctly?
A.He decided to permit the party in his house.
B.She refused to give him a permit to drive.
C.The teacher permit the students from going on the field trip.
D.The company permit their employees to bring pets to work.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'permit'?
A.Authorize
B.Refuse
C.Forbid
D.Block
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of the word 'permit'?
A.Allow
B.Prohibit
C.Encourage
D.Grant
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life scenario where you might need a permit?
A.Eating at a restaurant
B.Building a new house
C.Walking in a park
D.Watching a movie
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen