pervade - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
pervade Wortbedeutungen
- durchdringen
- in jedem Teil vorhanden sein
- vollständig durchdringen
pervade Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
pervade Phonetik und Aussprache
UK
/pəˈveɪd/
US
/pərˈveɪd/
pervade Wortetymologie
per- = durch + vade = gehen oder laufen. Historischer Ursprung: Lateinisch → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich eine sanfte Brise vor, die durch den Wald weht und jedes Blatt und jeden Ast berührt und seine Kühle verbreitet.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Pervade bedeutet, sich in jeden Teil von etwas auszubreiten oder überall vorhanden zu sein. Das Verb vermittelt sowohl Bewegung als auch eine vollständige Reichweite – seien es Gerüche, Atmosphäre oder Stimmungen, die sich in jede Ecke ziehen. Etymologisch geht es auf durch + vadere (gehen) zurück, vom Lateinischen über das Altfranzösische ins Englische. Typische Verwendungen: ein Geruch, der in den ganzen Raum eindringt, oder eine Kultur, die sich im ganzen Land verbreitet.
Anwendungshinweise
- Verwenden Sie pervade nicht verwechselt mit permeate oder infiltrate
- Pervade für umfassende, unsichtbare Verbreitung statt physischer Bewegung
- Kollokationen mit Luft, Atmosphäre, Kultur
- In formellem Stil für allgegenwärtige Präsenz
- Beispiele: der Geruch durchdringt den ganzen Raum
Häufige Missverständnisse
- Es bezieht sich nur auf physische Verbreitung, nicht auf abstrakte Ideen
- Es scheint austauschbar mit permeate oder infiltrate zu sein
- Es bedeutet immer eine starke, allumfassende Verbreitung
- Es passt nicht zu einem kleinen Bereich
- Es wird oft für Greifbares verwendet, nicht für Emotionen oder Kulturen
Denk- und Sprachunterschiede
Auf Deutsch wird pervade oft für allgegenwärtige, unsichtbare Verbreitung verwendet. Lernende neigen dazu, es auf kleine Bereiche zu beziehen oder mit penetration zu verwechseln.
Lerntipps
- Gegenseitige Gegenüberstellung mit permeate und infiltrate
- In Kontexten wie Luft, Atmosphäre, Kultur verwenden
- Für allgegenwärtige, abstrakte Präsenz nutzen
- Nicht bei lokalen, physischen Bewegungen
- Mit Metaphern wie Duft oder Stimmung üben
- Beispiele in Sachtexten üben
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'pervade'?
A.Ensure
B.Hide
C.Destroy
D.Spread throughout
Schritt 2: Verwendung
In which of the following sentences is 'pervade' used correctly?
A.The storm will pervade the flowers.
B.The laughter pervade the room.
C.His kindness seemed to pervade every aspect of his life.
D.She tried to pervade the truth.
Schritt 3: Synonyme
Which of the following is a synonym for 'pervade'?
A.Isolate
B.Defend
C.Permeate
D.Shrink
Schritt 4: Antonyme
What is an antonym for 'pervade'?
A.Infiltrate
B.Preserve
C.Distribute
D.Fill
Schritt 5: Beherrschung
How does the concept of 'pervade' apply in everyday situations?
A.Overshadowing negativity in a positive environment
B.Creating barriers between people
C.Causing confusion and chaos
D.Ignoring important details
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen