LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

Bedeutung des Ausdrucks

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

phrase Wortbedeutungen

  • eine Gruppe von Wörtern, die ein Konzept ausdrückt
  • eine kurze Bemerkung oder Äußerung
  • eine spezifische Art, etwas zu sagen
Illustration for this word

phrase Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

phrase Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /freɪz/
US /freɪz/
Silben
phrase

phrase Wortetymologie

'phrase' lässt sich in 'phras-' (vom Lateinischen 'phrasis', was 'Sprache' bedeutet) und die Nachsilbe '-e' zerlegen. Ursprünglich aus dem Griechischen, entwickelte es sich über das Lateinische und das Altfranzösische ins Englische. Stellen Sie sich eine Gruppe von Freunden in einem Café vor, die einzigartige Ausdrücke teilen, die ihre gemeinsamen Erfahrungen einfangen – eine Erinnerung an Kameradschaft in der Kommunikation.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich beginne damit, mit dem Finger die Worte zu verschieben und sie zusammenzusetzen, damit sie sich verschieben(move). Dann drehe ich die Zeile, passe den Abstand an und entscheide, welche Teile bleiben. Es fühlt sich an wie konzentrierte Anstrengung, eine kleine Ordnung entstehen zu lassen. Wenn ich aufhöre zu justieren, hat sich aus dem Arrangement eine kurze Phrase entwickelt, die ich sagen oder schreiben kann.

Echter Kontext

Im Englischen bezeichnet der Begriff Phrase eine flexible linguistische Einheit, die aus zwei oder mehr Wörtern besteht und ein Konzept ausdrückt, ohne einen vollständigen Satz zu bilden. Sie umfasst Nominal- und Verbalphrasen, Präpositionalphrasen und Redewendungen. Lernende verwechseln häufig Phrase mit Satz oder denken, jede Phrase könne allein stehen. Im Alltag tragen Phrasen Nuancen, Betonung und Stil bei; die Wahl der richtigen Phrase erleichtert Präzision. Beispiele: Nominalphrase the big red ball; Verbphrase has been eating; idiomatische Phrase break a leg.

Anwendungshinweise

  • Eine Phrase ist kein vollständiger Satz.
  • Achten Sie auf Nominal- und Verbalphrasen.
  • Idiome bedeuten oft mehr als die wörtliche Bedeutung.
  • Setzen Sie Anführungszeichen, um die genaue Phrase zu kennzeichnen.
  • Üben Sie, Phrasen mit verschiedenen Subjekten zu kombinieren.
  • Phrasen vermitteln Ton und Betonung.

Häufige Missverständnisse

  • Eine Phrase ist ein vollständiger Satz.
  • Jede Phrase enthält immer ein Verb.
  • Phrasen lassen sich wörtlich übersetzen.
  • Redewendungen sind immer feststehende Phrasen.
  • Nominalphrasen gehören nie zu einem Satz.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprachige ist es wichtig, zwischen Phrase als syntaktischer Einheit und vollständigem Satz zu unterscheiden. Oft fehlt dabei das Subjekt oder Prädikat, und Idiome dürfen nicht wörtlich übersetzt werden.

Lerntipps

  • Nominal- und Verbalphrasen als Grundbausteine merken.
  • In kurzen Texten Phrasen identifizieren üben.
  • Unterscheiden Sie Idiome und wörtliche Übersetzungen.
  • Beim Lehren die Phrase in Anführungszeichen setzen.
  • Phrasen mit verschiedenen Subjekten kombinieren.
  • Auf Tonfall und Betonung achten.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'phrase' mean?

A.An individual word
B.A unit of language with a subject and a predicate
C.A type of punctuation mark
D.A type of poem
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses the word 'phrase' correctly?

A.He ate phrase for breakfast.
B.She looked like a million bucks, to coin a phrase.
C.Let's phrase the door and go for a walk.
D.The phrase set at dawn.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'phrase'?

A.Letter
B.Sentence
C.Punctuation
D.Novel
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of the word 'phrase'?

A.Whole
B.Word
C.Paragraph
D.Theme
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context for the word 'phrase'?

A.He painted a picture of the phrase landscape.
B.She wrote a beautiful phrase in her song lyrics.
C.The phrase played a crucial role in the movie script.
D.They analyzed the phrase data to make predictions.

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Research Assistant Interview — Immunology Lab

Job Interview

2026.04.08 · 1:33 · B2 · IELTS · Dialogue
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Jumpstart Pop-up Campaign in Commuter Spaces

Advertising & Consumerism

2025.10.17 · 1:15 · B2 · IELTS
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Detecting Star Formation in Dwarf Galaxies

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.10.13 · 1:20 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support