LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

Bedeutung und Verwendung von Porto

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

postage Wortbedeutungen

  • Kosten für den Versand von Post oder Paketen
  • System zum Versenden von Briefen und Paketen
  • Gebühr für Postdienstleistungen
Illustration for this word

postage Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

postage Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈpəʊstɪdʒ/
US /ˈpoʊstɪdʒ/
Silben
postage

postage Wortetymologie

'Post' (Präfix) + 'gebühr' (Suffix) stammt vom lateinischen 'posta', was 'Post' bedeutet, und über das Altfranzösische 'poste' ins Englische gelangte. Stellen Sie sich einen alten Postboten vor, der auf einem Pferd sitzt und Briefe von einem Dorf zum anderen bringt – ein Symbol für die Reise der Post und ihrer damit verbundenen Kosten.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Postage bezeichnet die Gebühr, die ein Postdienst für das Verschicken von Briefen und Paketen erhebt. Der Begriff umfasst sowohl die Kosten als auch das System, das den Versand organisiert – Briefmarken, Druckaufkleber, Poststellen und Zustellwege. Im Deutschen spricht man eher von Porto oder Versandgebühr; der englische Begriff 'postage' bleibt geläufig, besonders bei internationalen Sendungen. Ein solides Verständnis von postage hilft, Versandbudgets zu planen und den passenden Service-Level zu wählen.

Anwendungshinweise

  • - Porto ist die Gebühr für das Versenden, nicht der Aufkleber (Briefmarke) selbst.
  • - Sagen Sie 'Porto' oder 'Porto-Gebühr' bei Preisangaben.
  • - Man kann Porto mit Briefmarken, Frankiermaschine oder elektronischer Marke bezahlen.
  • - Bei Internationalen Sendungen bestimmen Gewicht und Zielort den Preis.
  • - Im Deutschen sagt man meist 'Porto' oder 'Versandkosten'.

Häufige Missverständnisse

  • Postage ist das Gleiche wie Briefmarke
  • Postage ist immer zählbar (ein Postage)
  • Postage gilt nur für internationale Sendungen
  • Postage-Tarife ändern sich nie
  • Man muss Postage immer persönlich kaufen

Denk- und Sprachunterschiede

Deutschlernende neigen dazu, Porto und Postage zu verwechseln; beachten, dass 'postage' im Englischen eher Kosten/Rate bedeutet.

Lerntipps

  • Postage ist ein unzählbares Substantiv; man sagt: Postage bezahlen, nicht einen Postage.
  • Beim Preis spricht man von Post tarif/Porto-Gebühr.
  • Postage kann mit Briefmarken, Frankiermaschine oder Online-Etikett bezahlt werden.
  • Internationale Sendungen hängen Gewicht und Ziel ab, Porto variiert.
  • Übe Sätze, um postage von Briefmarke zu unterscheiden.
  • Service-Stufe beeinflusst die Kosten.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'postage' mean?

A.The cost of sending mail
B.A type of postage stamp
C.The speed of delivery
D.A postal service procedure
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'postage' correctly?

A.The postage was delicious at the restaurant.
B.I need to calculate the postage for this package.
C.She posted a letter with excessive postage.
D.He paid the postage in cash and change.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'postage'?

A.Shipping cost
B.Envelope
C.Freight
D.Delivery
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'postage'?

A.Refund
B.Profit
C.Loss
D.Expense
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context involving postage?

A.Taking a taxi to the airport.
B.Walking to the store to buy a drink.
C.Sending a birthday card through the mail.
D.Preparing a meal for dinner.

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Small Joys, Cheap Postage

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.09.20 · 1:12 · B2
Jetzt anhören
🔥 Advanced
The Impact of Technology on Communication and Postage

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.09.07 · 1:47 · B2
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Sending a Postcard from Europe

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.08.29 · 1:15 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support