premiere - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
premiere Wortbedeutungen
- die erste öffentliche Aufführung eines Stücks oder Films
- etwas zum ersten Mal präsentieren
- die Premiere einer Produktion
premiere Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
premiere Phonetik und Aussprache
UK
/prɛmˈɪə/
US
/prɛˈmɪr/
premiere Wortetymologie
premiere = pre- (vorher) + mera (stattfinden) → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich die Aufregung der Premiere vor, wenn helles Licht strahlt und eine Menschenmenge auf die erste Aufführung eines lang erwarteten Films wartet.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Premiere bedeutet im Englischen die erste öffentliche Vorführung eines Films, Theaters oder einer anderen Aufführung. Als Substantiv bezeichnet es das Ereignis selbst, oft mit Gala, Medienton und Publikum. Als Verb bedeutet to premiere, etwas erstmals öffentlich zu zeigen. Im Deutschen verwendet man dafür Wörter wie Erstaufführung, Weltpremiere oder Filmpremiere. Die englische Wortbedeutung trägt oft eine ritualisierte, feierliche Konnotation, die sich von normalen Veröffentlichungen unterscheidet. Lernende neigen dazu, premiere mit Premier zu verwechseln, oder zu glauben, es bedeute einfach 'erste Veröffentlichung' in allen Kontexten.
Anwendungshinweise
- Aussprache: PRE-miehr. Substantiv: das Event der ersten öffentliche Vorführung; Verb: etwas erstmals öffentlich zeigen. Typische Phrasen: Weltpremiere, Kino-Premiere. Nicht mit Premier (erst) verwechseln. Bei TV: Premierenfeier oder Erste Ausstrahlung, je nach Kontext.
Häufige Missverständnisse
- Premiere bedeutet nicht nur Filme; sie gilt auch für Theater und Konzerte.
- Premiere ist kein reines Verb; es kann auch Substantiv sein.
- Premiere wird oft mit 'erstlings' oder 'erste Veröffentlichung' verwechselt.
- Es bezeichnet nicht immer den ersten Veröffentlichungstag.
- Verwechselung mit Premier (Erst-/Prim)—unterschiedliche Bedeutungen.
Denk- und Sprachunterschiede
Premiere ist ein spezifisches Event-Konzept im Englischen mit ritualisierter Konnotation; Lernende verwechseln es oft mit einer allgemeinen Veröffentlichung oder mit premier, das erster/primär bedeutet.
Lerntipps
- Achte auf das Betonungsmuster PREM-ie-re und übe mit Audio
- Nom und Verb unterscheiden: Erstaufführung vs präsentieren
- Nutze Phrasen wie Weltpremiere
- Kombiniere mit Film, Theater oder Konzert
- Nicht mit 'premier' (primär) verwechseln
- Übe Sätze wie Premierenabend, rote Teppich
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'premiere'?
A.A type of fruit
B.The first performance or showing of something
C.A type of bird
D.A musical instrument
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'premiere' correctly?
A.The premiere of the movie is tomorrow night.
B.I saw a premiere in the zoo.
C.My cat loves to premiere in the garden.
D.She played the premiere beautifully.
Schritt 3: Synonyme
What is a synonym for 'premiere'?
A.Finale
B.Ancient
C.Ordinary
D.Debut
Schritt 4: Antonyme
In which situation would you expect to hear the word 'premiere'?
A.At a movie theater
B.During a job interview
C.At a cooking class
D.While hiking in the mountains
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life example where 'premiere' would be used?
A.Answer this question to the premiere of your class presentation.
B.The premiere of the library is on Saturday.
C.Let's go to the premiere of the grocery store.
D.I am excited to attend the premiere of a new play next week.
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen