LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

promulgate - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

promulgate Wortbedeutungen

  • etwas weithin bekannt machen
  • offiziell bekanntgeben
  • ein Gesetz in Kraft setzen
Illustration for this word

promulgate Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

promulgate Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈprɒm.ʌl.ɡeɪt/
US /ˈprɑː.mʌl.ɡeɪt/
Silben
promulgate

promulgate Wortetymologie

pro- (vorwärts) + mulgare (bekannt machen) aus dem Lateinischen → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich einen Stadtweintragsbeamten vor, der nach vorne tritt, um eine neue Gesetzgebung der Öffentlichkeit bekannt zu machen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Promulgieren bedeutet, eine Regel, Richtlinie oder Idee offiziell bekannt zu machen und weithin zu verbreiten, oft durch eine formale Verlautbarung. Im rechtlichen Kontext signalisiert es, dass ein Gesetz der Öffentlichkeit mitgeteilt wird und damit seine Geltung beginnt. Es geht weniger darum, etwas zu starten, als darum, es offiziell zu verkünden und zu verbreiten. Promulgate unterscheidet sich von veröffentlichen (Publizieren von Informationen) und durchsetzen (Durchführung der Regel). Lernende sollten beachten, dass promulguieren ein eher formelles, staatliches Kodex-Handeln beschreibt, während enforce die Umsetzung der Regel betrifft.

Anwendungshinweise

  • Für formale Verkündungen, insbesondere Gesetze oder Richtlinien.
  • Nicht zu verwechseln mit veröffentlichen für allgemeine Informationen.
  • Oft mit enforce oder implement kombiniert, um Abfolge zu zeigen.
  • Bezieht sich auf Autorität und offizielle Verbreitung.
  • In der Alltagssprache selten für bloße Ankündigungen.

Häufige Missverständnisse

  • Promulgieren = Veröffentlichen
  • Promulgieren = sofortige Umsetzung
  • Es bedeutet immer ein Gesetz
  • Es ist dasselbe wie eine Ankündigung
  • Nur Behörden verwenden es

Denk- und Sprachunterschiede

Auf Deutsch wirkt promulgieren als formeller, gesetzlicher Fachbegriff, der offizielle Verkündung und breite Verbreitung betont; Lernende verwechseln ihn oft mit veröffentlichen oder ankündigen.

Lerntipps

  • Promulgieren mit formellen Rechtsakten verknüpfen
  • Mit veröffentlichen vergleichen, um den Umfang zu sehen
  • Mit enforce kombinieren, um Reihenfolge zu zeigen
  • In formellen Kontexten üben; nicht im Alltag verwenden
  • Beispiele aus Gesetzestexten verwenden
  • Mit Regierungs- oder Politikbeispielen üben

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'promulgate'?

A.To confuse
B.To announce officially
C.To play a trick
D.To destroy
Schritt 2: Verwendung

In which of the following sentences is 'promulgate' used correctly?

A.She promulgate her friends at the party.
B.The company decided to promulgate the new policy.
C.He promulgate his favorite song on the radio.
D.The teacher promulgate the exam results.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'promulgate'?

A.Disclose
B.Revoke
C.Conceal
D.Conform
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'promulgate'?

A.Announce
B.Declare
C.Reveal
D.Conceal
Schritt 5: Beherrschung

When can someone promulgate information in a workplace?

A.By whispering to a colleague
B.During a team meeting
C.In a confidential email
D.By posting on a public bulletin board

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support