LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

ration - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

ration Wortbedeutungen

  • eine feste Menge von etwas, besonders von Lebensmitteln oder Vorräten
  • einen Teil von Ressourcen zuteilen
  • eine gemessene Zuteilung von Waren oder Lebensmitteln während Engpässen
Illustration for this word

ration Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

ration Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈreɪ.ʃən/
US /ˈreɪ.ʃən/
Silben
ration

ration Wortetymologie

Das Wort 'ration' stammt vom lateinischen 'rationem', was 'Grund, Konto, Urteil' bedeutet. Es kam über das Altfranzösische ins Englische. Stellen Sie sich einen Soldaten vor, der Lebensmittelvorräte rationiert: Jedes Stück wird sorgfältig gemessen und verteilt, um sicherzustellen, dass jeder überlebt, was die Idee der Fairness in der Begrenzung verbindet.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Ration hat mehrere Bedeutungen. Als Substantiv bezeichnet es eine festgelegte Menge an Lebensmitteln oder Vorräten, die während Engpässen bestimmten Personen zugeteilt wird. Als Verb bedeutet es, Ressourcen in kontrollierten Portionen zu verteilen, um Vorräte zu strecken und Verschwendung zu verhindern. Der Begriff vermittelt Fairness und Ordnung, oft verbunden mit Regeln oder Richtlinien. Historisch half das Rationieren Gemeinschaften, Kriegs-, Hungers- oder Katastrophensituationen zu überstehen; heute taucht das Wort häufig in öffentlichen Debatten über Politik, Notfallhilfe und Haushaltsplanung auf.

Anwendungshinweise

  • Ration kann Substantiv oder Verb sein. Als Substantiv bezeichnet es eine festgelegte Menge, die während Knappheiten zugeteilt wird. Als Verb bedeutet es, Ressourcen in kontrollierten Portionen zu verteilen. Achten Sie auf den Kontext: Fairness und Ordnung stehen im Vordergrund. Nicht mit rational oder rationalisieren verwechseln. Wenn man von Gruppen spricht, dann Quoten oder Richtlinien erwähnen.

Häufige Missverständnisse

  • Ration bedeutet immer eine große Menge.
  • Ration betrifft nur Essen.
  • Ration und rational haben dieselbe Bedeutung.
  • Rationierung bedeutet nicht, dass Knappheit sofort behoben wird.
  • Ration kann unfair wirken.

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschsprecher bedeutet 'ration' eine festgelegte Menge und eine kontrollierte Verteilung, oft mit Regeln. Verwechslungen entstehen häufig mit rational, da beide Wörter ähnlich klingen; der Fokus liegt auf Menge und Kontext der Knappheit.

Lerntipps

  • Übe Substantiv und Verb getrennt, um Verwechslungen zu vermeiden.
  • Achte auf Kollokationen mit Anteil, Quote und Zuteilung.
  • Sieh dir politische oder Katastrophen-Kontexte an, um rationing zu verstehen.
  • Vergleiche die Formen ration, rationing und rationed.
  • Nutze historische Beispiele, um die Bedeutung des Rationssystems zu merken.
  • Erstelle eigene Knappheitsszenarien zum Üben.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'ration' mean?

A.To give someone money
B.To limit food supply
C.To make something brighter
D.To explain a story
Schritt 2: Verwendung

Choose the sentence that uses 'ration' correctly.

A.They decided to ration the entire pizza among friends.
B.We need to ration resources to avoid scarcity.
C.The teacher will ration extra credit to all students.
D.He wanted to ration his feelings about the movie.
Schritt 3: Synonyme

What is a word that is similar to 'ration'?

A.Allocate
B.Disperse
C.Confuse
D.Disregard
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'ration'?

A.Restrict
B.Limit
C.Excess
D.Conserve
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where you would use the word 'ration'?

A.The recipe calls for cooking with lots of spices for flavor.
B.At a party, everyone will have an unlimited amount of snacks and drinks.
C.During times of war, people might need to divide their food supply carefully.
D.A person decided to share his new book with all his friends.

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parade of Small Triumphs

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.08.09 · 1:14 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support