regiment - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
regiment Wortbedeutungen
- militärische Einheit, die aus mehreren Bataillonen besteht
- organisieren oder disziplinieren
- eine systematische und geordnete Anordnung oder Struktur
regiment Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
regiment Phonetik und Aussprache
UK
/ˈrɛdʒɪmənt/
US
/ˈrɛdʒɪmənt/
regiment Wortetymologie
Regiment stammt von 'regere', was 'herrschen' bedeutet, und 'ment', was ein Mittel oder einen Prozess bezeichnet. Der Begriff stammt ursprünglich aus dem Lateinischen, ging dann ins Altfranzösische und schließlich ins Englische über und weckt das Bild von Soldaten in Reih und Glied, jede ordnungsgemäß durch Disziplin geregelt, ähnlich wie Schafe in einer verworrenen Herde.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Regiment bezeichnet in erster Linie eine militärische Einheit, die aus mehreren Bataillonen besteht und oft von einem Oberst befehligt wird. Dieses Bild vermittelt Disziplin, Routine und geschlossene Formation. Als Verb bedeutet regimentieren, Menschen oder Aufgaben streng zu organisieren oder zu disziplinieren, häufig durch festgelegte Zeitpläne, Regeln oder Kontingente. Übertragen auf Alltag kann es auch eine systematische, geordnete Anordnung oder Struktur beschreiben, etwa eine festgelegte Arbeitsordnung oder eine gesundheitliche Routine.
Anwendungshinweise
- Verwenden Sie Régiment für eine formale Milität-Einheit; die Verbform regimentieren ist im Alltag weniger gebräuchlich. Verwechseln Sie es nicht mit Regiment, das eher eine militärische Einheit oder systematische Ordnung bezeichnet. Die metaphorische Bedeutung taucht oft in Bereichen wie Gesundheit oder Produktivität auf. Nomen und Verb teilen dieselbe Wurzel, werden aber unterschiedlich verwendet.
Häufige Missverständnisse
- Regiment bedeutet immer eine militärische Einheit
- Regimentieren und Regime sind nicht dasselbe
- Das Verb wird im Alltag oft verwendet
- Regiment wird nicht in nichtmilitärischen Kontexten verwendet
- Disziplin kann positiv oder negativ gesehen werden
Denk- und Sprachunterschiede
Auf Deutsch ist Regimentsbegriff typischerweise militärisch; regimentieren als Verb wird selten im Alltag benutzt. Lernende verwechseln oft Regimentalmit Regime oder denken, es bedeute rein Disziplin.
Lerntipps
- Verbinde den Begriff mit militärischen und organisatorischen Bedeutungen.
- Übe die Verbform bei strikten Zeitplänen oder Regeln.
- Unterscheide Regiment und Regime im militärischen Kontext.
- Nutze die Metapher vorsichtig in Produktivitätsdiskussionen.
- Lerne typische Kollokationen wie regimentierte Disziplin.
- Suche in historischen Texten nach echten Beispielen.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'regiment'?
A.A type of clothing
B.A type of fruit
C.A musical instrument
D.A group of soldiers
Schritt 2: Verwendung
Which of the following sentences uses 'regiment' correctly?
A.She ate a tasty regiment for breakfast.
B.The dog chased after a regiment in the park.
C.He wore a regiment to the party.
D.The marching band played a regiment at the parade.
Schritt 3: Synonyme
Choose the synonym for 'regiment':
A.Mob
B.Disorder
C.Chaos
D.Cohort
Schritt 4: Antonyme
What would be the opposite of 'regiment'?
A.Chaotic
B.Structured
C.Disciplined
D.Organized
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life context might you hear the word 'regiment'?
A.At a military training camp
B.In a bakery shop
C.During a music concert
D.At a sports stadium
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen