resort - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
resort Wortbedeutungen
- an einen Ort gehen, um sich zu entspannen oder zu amüsieren
- sich an einen bestimmten Handlungsablauf wenden
- ein Ort, der für Freizeit oder Erholung besucht wird
resort Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
resort Phonetik und Aussprache
UK
/rɪˈzɔːt/
US
/rɪˈzɔrt/
resort Wortetymologie
re- = wieder + sort = anordnen | Latein → Altfranzösisch → Mittelhochdeutsch. Stellen Sie sich ein wunderschönes Strandresort vor, das Sie immer wieder besuchen, um sich zu entspannen und Spaß zu haben.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Ich greife nach dem Gurt, ziehe den Rucksack enger und trete in die Morgenluft. Ich bewege mich vorwärts, wechsle die Schritte, drehe mich zum Seeufer-Resort. Die Umgebungsgeräusche werden leiser, ich justiere meinen Atem, der Kopf wird klarer. Da merke ich, dass ich mich auf eine ruhigere Gangart besinne, und Resort wirkt fortan wie eine bewusste Wahl, kein Zufall.
Echter Kontext
Resort ist im Englischen sowohl als Verb als auch als Substantiv gebräuchlich. Als Verb bedeutet es, auf eine Maßnahme zurückzugreifen, oft als letzte Option, wenn andere Möglichkeiten scheitern; als Substantiv bezeichnet es einen Ort der Erholung, wie ein Strand- oder Bergresort. Die Etymologie führt auf re- (wieder) und sort (ordnen) zurück und betont die Idee, zu vertrautem Komfort zurückzukehren. Im Alltag bestimmt der Kontext, ob man ein Verhalten (to resort) oder eine Destination (das Resort) beschreibt.
Anwendungshinweise
- Resort kann als Substantiv und Verb gebraucht werden. Substantiv: Ort zur Erholung; Verb: auf etwas zurückgreifen, oft mit to. Nicht mit resource verwechseln. Häufige Kollokationen: resort town, holiday resort, luxury resort, resort to violence. Aussprache: rɪˈzɔːrt.
Häufige Missverständnisse
- Resort wird oft nur als Urlaubsort gesehen und nicht als Verb.
- resort to bedeutet nicht einfach eine neue Lösung zu finden.
- to resort to hat nie immer eine starke negative Konnotation.
- Resort und resource sind kein Austauschkandidat.
- das Resort muss nicht immer luxuriös sein.
Denk- und Sprachunterschiede
Deutschlernende wissen, dass resort als Substantiv oder Verb fungieren kann, aber sie verwechseln oft 'to resort to' mit anderen Ausdrücken oder missverstehen die konnotative Negativität.
Lerntipps
- Üben Sie beide Bedeutungen mit parallelen Beispielen.
- Üben Sie 'to resort to' in negativen oder widerwilligen Kontexten.
- Merken Sie sich gängige Kollokationen wie resort town oder luxury resort.
- Üben Sie die Aussprache und legen Sie die Betonung auf die zweite Silbe.
- Unterscheiden Sie, ob es um das Reiseziel oder das Vorgehen geht.
- Nutzen Sie authentische Materialien, um den natürlichen Gebrauch zu hören.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What does the word 'resort' mean?
A.Fast mode of transport
B.Small insect
C.A place for relaxation or recreation
D.Loud noise
Schritt 2: Verwendung
How is the word 'resort' used in a sentence?
A.I love going to the beach resort
B.They resorted the broken device
C.The resort population is declining
D.She resorted to cheating in the exam
Schritt 3: Synonyme
Which word is similar to 'resort'?
A.Reject
B.Release
C.Retreat
D.Rebel
Schritt 4: Antonyme
Which word is the opposite of 'resort'?
A.Depart
B.Approach
C.Resolve
D.Remain
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life context would you use the word 'resort'?
A.Cooking a meal
B.Fixing a car
C.Cleaning a house
D.Booking a vacation
Verwandte Hörinhalte
🌱 Lite (Beginner)
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen