LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

revocation - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

revocation Wortbedeutungen

  • die offizielle Aufhebung oder Annullierung von etwas
  • der Akt, eine Entscheidung zurückzunehmen oder zu widerrufen
  • der Zustand, widerrufen zu werden
Illustration for this word

revocation Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

revocation Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /rɛvəˈkeɪʃən/
US /ˌrɛvəˈkeɪʃən/
Silben
revocation

revocation Wortetymologie

Wurzeldekomposition: 're-' (zurück) + 'vocation' (Berufung). Historischer Ursprung: Latein 'revocatio' → Altfranzösisch 'revocation' → Englisch 'revocation'. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich einen Richter vor, der mit dem Hammer auf den Tisch schlägt, um eine Entscheidung zurückzunehmen, was einen Schicksalswandel symbolisiert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Widerruf ist die formelle Aufhebung oder Rücknahme von etwas, das zuvor ausgestellt wurde oder entschieden war. Im rechtlichen Kontext kann eine Lizenz, ein Vertrag oder eine gerichtliche Anordnung widerrufen werden, wodurch ihre Wirkungen ab dem Zeitpunkt des Widerrufs entfallen. Oft ist ein offizielles Verfahren mit Benachrichtigung oder Begründung erforderlich. Man spricht von dem Widerruf einer Entscheidung oder eines Dokuments. Der Begriff betont die Umkehr von Gültigkeit, im Gegensatz zu Suspendierung oder Ablauf. Eine Gedächtnisidee: ein Beamter stempelt ein Dokument als ungültig.

Anwendungshinweise

  • Verwende Widerruf, um formell eine Lizenz, einen Vertrag oder eine gerichtliche Anordnung zu annullieren.
  • Widerruf unterscheidet sich im Rechtskontext von Suspendierung oder Ablauf.
  • In der Regel ist ein offizielles Verfahren samt Mitteilung erforderlich.
  • Etwas wird als widerrufen bezeichnet.
  • Gängige Kollokationen: Widerruf einer Lizenz, Widerruf eines Vertrags.

Häufige Missverständnisse

  • Widerruf bedeutet immer sofortige Wirkung
  • Widerruf und Suspendierung sind dasselbe
  • Widerruf erfordert immer eine gerichtliche Entscheidung
  • Ein widerrufenes Dokument bleibt eventuell gültig
  • Widerruf gilt nur für Lizenzen

Denk- und Sprachunterschiede

Deutschlernende sollten beachten, dass Widerruf eine formelle, oft rechtliche Rücknahme ist, die sich von einer vorübergehenden Suspendierung oder einer einfachen Stornierung unterscheidet.

Lerntipps

  • 1) Kernaussage: formeller Widerruf.
  • 2) Häufige Kollokationen: Widerruf einer Lizenz/Vertrags.
  • 3) Unterschied zu Suspendierung und Ablauf verstehen.
  • 4) Im Rechtskontext oft Passiv verwendet.
  • 5) Bild von Stempel/Jurist hilft beim Merken.
  • 6) Verwechslungen mit ähnlichen Begriffen vermeiden.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'revocation'?

A.The act of taking back or canceling something.
B.To build or construct something new.
C.A technique in cooking.
D.A celebration of an event.
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'revocation' correctly?

A.The revocation of my university admission letter was shocking.
B.I enjoyed the revocation of the delicious cake we baked.
C.She felt the revocation of her favorite song was disappointing.
D.He asked for a revocation before he ate dinner.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'revocation'?

A.Cancellation
B.Installation
C.Celebration
D.Construction
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'revocation'?

A.Ignoring
B.Denying
C.Granting
D.Neglecting
Schritt 5: Beherrschung

Can you think of a real-life context where a revocation might occur?

A.The landlord decided to end the lease, which means the tenant needs to find a new home.
B.The athlete received a letter that stated their championship title was revoked due to a violation.
C.The school announced that all students would receive their diplomas tomorrow.
D.A local business opened a new branch in the city.

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support