revoke - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
revoke Wortbedeutungen
- eine Entscheidung oder Erklärung zurücknehmen
- etwas, das zuvor genehmigt wurde, annullieren
- ungültig oder nichtig machen
revoke Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
revoke Phonetik und Aussprache
UK
/rɪˈvəʊk/
US
/rɪˈvoʊk/
revoke Wortetymologie
revoke: re- (zurück) + vocare (rufen). Herkunft: Latein → Altfranzösisch → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich einen Zauberer vor, der seinen Verschwinde-Trick zurückruft; er 'widerruft' den Trick, um die Täuschung dahinter zu enthüllen.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Revoke ist ein formelles Verb, das bedeutet, etwas, das zuvor beschlossen oder geäußert wurde, zurückzunehmen, eine Genehmigung zu widerrufen oder eine Regel/Dokument ungültig zu machen. Häufig verwendet in Entscheidungen (eine Entscheidung widerrufen), Berechtigungen (eine Lizenz widerrufen), Aussagen (eine Behauptung widerrufen) und Status, der vorher in Kraft war. In juristischen/administrativen Texten begegnet man Formulierungen wie 'eine Richtlinie widerrufen' oder 'die Lizenz entziehen'. Es ist kein allgemeines Synonym für 'reverse' oder 'withdraw' in allen Kontexten, aber es teilt das Konzept des Rückgängigmachens einer vorher bestätigten Handlung.
Anwendungshinweise
- Nur formell/amtlich verwenden.
- Immer mit einem konkreten Objekt (Lizenz, Entscheidung, Genehmigung, Behauptung).
- Häufig im Passiv: wurde widerrufen.
- Unterschied zu withdraw je nach Kontext; prüfe die genaue Bedeutung.
- Substantiv: Widerruf / Revocation; üblich in Rechtsdokumenten.
Häufige Missverständnisse
- Kein alltägliches Synonym für 'canceln'
- Benötigt immer ein Objekt; man revokt nicht einfach so
- Häufig in formellen/rechtlichen Kontexten
- Kann mit withdraw/reverse verwechselt werden je nach Kontext
- Im Passiv üblich: wurde widerrufen
Denk- und Sprachunterschiede
Deutsche Lernende sehen revoke oft als formell rechtlich; verwechslungen mit widerrufen/abbrechen treten auf, besonders bei Alltagskontexten.
Lerntipps
- Mit konkreten Objekten koppeln (Lizenz, Entscheidung).
- Beachte Passiv: wurde widerrufen.
- Lerne verwandte Begriffe: revocation, widerrufen, zurückziehen.
- Übe mit formellen Texten.
- Merke: revoke = offizielle Rücknahme.
- Übe in unterschiedlichen Kontexten.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
Schritt 2: Verwendung
Which sentence uses 'revoke' correctly?
A.She could not decide which dress to revoke for the party.
B.The chef will revoke the pizza from the oven in a few minutes.
C.The teacher decided to revoke the students' homework assignments on Friday.
D.He hopes to revoke his invitation to the gala.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'revoke'?
A.Cancel
B.Restore
C.Ignore
D.Accept
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'revoke'?
A.Confirm
B.Reject
C.Deny
D.Disapprove
Schritt 5: Beherrschung
Can you think of a real-life context where something may be revoked?
A.A new software version is launched
B.A student is rewarded for good behavior
C.A driver loses their license for repeated violations
D.A book is published for the first time
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen