salvage - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
salvage Wortbedeutungen
- etwas vor Zerstörung oder Verlust retten
- der Akt, Waren vor Schäden zu retten
- ein Schiff oder eine Fracht zurückgewinnen oder retten
salvage Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
salvage Phonetik und Aussprache
UK
/ˈsæl.vɪdʒ/
US
/ˈsæl.vɪdʒ/
salvage Wortetymologie
salvage = salv- (vom Lateinischen 'salvare', was retten bedeutet) + -age (ein Suffix zur Bildung von Substantiven) → Ursprung: Lateinisch → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich vor, Sie finden ein gesunkenes Schiff und ziehen vorsichtig seine Schätze aus dem Wasser, um die Geschichte vor dem Vergessen zu retten.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Salvage ist ein Wort, das als Verb und Substantiv verwendet wird und bedeutet, etwas vor Zerstörung oder Verlust zu retten oder zu bergen bzw. wiederzugewinnen. Als Verb bedeutet es, beschädigte Gegenstände, Ausrüstung, Schiffe oder Daten so weit wie möglich zu retten oder wiederzuverwenden. Als Substantiv bezieht es sich auf die Rettungsaktion selbst oder auf die geborgenen Güter, oft in maritimen Kontexten mit entsprechenden Rechten und Entlohnungen. Die Herkunft liegt im Lateinischen salvare (retten), über das Französische ins Englische. Im übertragenen Sinn kann salvage auch bedeuten, Erinnerungen oder Geschichte nach einer Katastrophe zu bewahren.
Anwendungshinweise
- 1) salvage kann als Verb oder Substantiv auftreten
- 2) Unterscheiden Sie die Bedeutungen von retten, bergen und salvage
- 3) Im Seerecht oft mit Entlohnung verbunden
- 4) Achten Sie auf den juristischen Kontext der Salvage-Rechte
- 5) Übertragen verwenden, z. B. Erinnerungen bewahren
Häufige Missverständnisse
- Salvage bezieht sich nicht nur auf Schiffe, sondern auch auf alltägliche Gegenstände
- Es bedeutet nicht immer nur retten, sondern auch wiederverwenden von Wert
- Nomen- und Verbformen werden oft verwechselt
- Es ist nicht in allen Kontexten gleichbedeutend mit retten
- Rechte auf Salvage variieren je nach Rechtsordnung
Denk- und Sprachunterschiede
Hinweis für Deutschsprachige: salvage hat oft eine maritime Rechts- und Wertaspekt; Lernende verwechseln es leicht mit retten oder bergen, besonders im juristischen Kontext.
Lerntipps
- 1) Übe Formen als Substantiv und Verb im Kontext
- 2) Vergleiche mit save/rescue, um Nuancen zu spüren
- 3) Fokus auf maritimen Kontext und rechtliche Bedeutung
- 4) Übernehmen Sie figurative Verwendungen wie Erinnerungen bewahren
- 5) Typische Kollokationen: Salvage-Rechte, Salvage-Operation
- 6) Verwende salvage in verschiedenen Zeitenformen
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'salvage'?
A.Rescue
B.Garden
C.Sing
D.Fly
Schritt 2: Verwendung
In which of the following sentences is 'salvage' used correctly?
A.He rescued the book from the fire.
B.She sang a beautiful song at the party.
C.They flew to the beach for vacation.
D.I'm gardening in the backyard.
Schritt 3: Synonyme
Which word is a synonym of 'salvage'?
A.Destroy
B.Retrieve
C.Abandon
D.Ignore
Schritt 4: Antonyme
Which word is an antonym of 'salvage'?
A.Preserve
B.Discard
C.Recover
D.Repair
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life situation would you need to salvage something?
A.In a shipwreck to save supplies
B.During a picnic at the park
C.While shopping for new clothes
D.At a music concert
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen