LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

selfish - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

selfish Wortbedeutungen

  • egoistisch sein: die eigenen Bedürfnisse in den Vordergrund stellen
  • Mangel an Großzügigkeit, nicht mit anderen teilen
  • Verhalten, das andere nicht berücksichtigt
Illustration for this word

selfish Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

selfish Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈsɛl.fɪʃ/
US /ˈsɛl.fɪʃ/
Silben
selfish

selfish Wortetymologie

Wurzelzerlegung: self + -ish; Historische Herkunft: aus dem Altenglischen self und dem Suffix -ish (Altenglisch -isc) entstanden, im Early Modern English verwendet. Erinnerungsbild: Eine Person blickt in den Spiegel und teilt nichts mit anderen.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Selfish bedeutet, dass jemand überwiegend an die eigenen Bedürfnisse oder Vorteile denkt und oft die Interessen anderer ignoriert. Es kann eine absichtliche Weigerung zu helfen, das Monopolisieren von Ressourcen oder das Setzen des persönlichen Vorteils über das Gemeinwohl beschreiben. Im Alltag verwendet man es, wenn jemand sehr egozentrisch ist oder ständig von sich erzählt. Das Wort hat eine klare negative Konnotation und wird in formellerem Kontext eher zurückhaltend benutzt. Im Gespräch kann es scherzhaft gemeint sein, sollte aber vorsichtig eingesetzt werden.

Anwendungshinweise

  • - Verwende es, um eine Person oder ein Verhalten zu beschreiben, nicht ein Gefühl.
  • - Meist impliziert es wenig Rücksicht auf andere.
  • - Nicht mit Selbstfürsorge oder gesunden Grenzen verwechselt werden.
  • - In formellen Texten eher vermeiden; bei Bedarf einen milderen Ausdruck wählen.
  • - Mit Präpositionen wie 'to' oder 'of' für konkrete Taten verwenden.

Häufige Missverständnisse

  • Es bedeutet, dass man in jeder Situation nie großzügig ist.
  • Es hat mit Geld oder materiellen Dingen zu tun.
  • Ein einziges egoistisches Verhalten macht niemanden völlig egoistisch.
  • Egoistisch ist nicht dasselbe wie gierig.
  • Wenn jemand einmal egoistisch ist, kann man ihm nicht mehr trauen.

Denk- und Sprachunterschiede

Im Deutschen wird oft zwischen egoistisch und selbstlos unterschieden; das Wort egoistisch trägt eine klare moralische Kritik an einer Haltung. Lernende neigen dazu, eine einzelne egoistische Handlung als allgemeine Eigenschaft der Person zu interpretieren. Der Kontext bestimmt, ob man härter oder milder formuliert. Es ist hilfreich, Gegenwörter wie großzügig oder selbstlos zu kennen.

Lerntipps

  • Vergleiche egoistisch mit großzügig und selbstlos, um Unterschiede zu sehen.
  • Lerne häufige Kollokationen wie egoistischer Akt, egoistisches Verhalten, it's selfish to …
  • Achte auf Tonfall und Kontext, formell vs. informell.
  • Übe mit Alltagssituationen: teilen, helfen, ehrenamtlich tätig sein.
  • Unterscheide von Durchsetzung oder Grenzziehung; übe neutrale Ausdrücke.
  • Lerne Antonyme wie großzügig, selbstlos.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'selfish'?

A.Generous
B.Thoughtful
C.Concerned
D.Greedy
Schritt 2: Verwendung

Which of the following sentences uses 'selfish' correctly?

A.She always shares her toys with others.
B.He never thinks of himself first.
C.The selfish boy never wants to share his snacks.
D.They always work together as a team.
Schritt 3: Synonyme

What is a synonym for 'selfish'?

A.Altruistic
B.Egoistic
C.Selfless
D.Caring
Schritt 4: Antonyme

What is an antonym for 'selfish'?

A.Ingenuous
B.Naive
C.Benevolent
D.Sincere
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life situation would someone be considered 'selfish'?

A.Donating all their money to charity
B.Helping a friend in need without expecting anything in return
C.Volunteering at a homeless shelter
D.Refusing to share food with a hungry person

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Under the Maple Bumper

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.08.18 · 3:28 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support