sew - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
sew Wortbedeutungen
- Stoffe mit Nadel und Faden zusammenfügen
- Kleidung oder Textilien herstellen oder reparieren
- durch Nähen von Materialien herstellen
sew Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
sew Phonetik und Aussprache
UK
/səʊ/
US
/soʊ/
sew Wortetymologie
sew = von 'se-' (verbinden) + 'ew' (nähen). Ursprung: Altenglisch 'sewian' → Mittelenglisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich eine Näherin vor, die zwei Stoffstücke mit einem schönen Stich verbindet.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Auf Deutsch bedeutet sew nähen. Das Verb umfasst Hand- und Maschinennähen, also das Verbinden von Stoffen mit Nadel und Faden sowie den Einsatz einer Nähmaschine. Typische Anwendungen sind das Reparieren von Nahtlöchern, das Aufnähen von Knöpfen oder das Zusammenfügen von Stoffteilen zu einem Kleidungsstück oder Textilprodukt. Die Vergangenheitsformen sind sewn (Partizip II) und sewed (veraltet, selten). Stellen Sie sich eine Näherin oder einen Näher bei der Herstellung eines Kleidungsstücks vor.
Anwendungshinweise
- Hinweis: sew ist der Oberbegriff; verwende sew up für das Verschließen einer Lücke, sew on für das Anbringen eines Knopfes, sew together für das Verbinden von Teilen. Vergiss die unregelmäßigen Vergangenheitsformen sewed/ sewn.
Häufige Missverständnisse
- denken, sew seiht nur Handnähen
- stitch und sew überall gleich
- Sewen gilt auch für Leder oder schwere Stoffe nicht
- sow verwechselt
- sewed vs sewn falsch verwendet
Denk- und Sprachunterschiede
Deutsch betont den Unterschied zwischen handnähen und maschinennähen sowie die passende Verwendung von nennungen wie zusammennähen; Lernende neigen dazu, die Vergangenheitsformen zu verwechseln.
Lerntipps
- Verknüpfe typische Aufgaben (Knopf, Aufnäher, Saum) mit nähen
- Probiere sowohl Hand- als auch Maschinennähen
- Merke dir gängige Phrasen wie zusammennähen, daran annähen
- Beachte die unregelmäßigen Vergangenheitsformen
- Verbinde Nähen mit verwandten Begriffen (Naht, Stich, Schneider)
- Übe reale Reparatur-Szenarien
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'sew'?
A.To cook
B.To drive a car
C.To swim
D.To repair clothing with stitches
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is the word 'sew' used correctly?
A.He decided to sew his car back together.
B.She can't wait to sew a delicious meal for dinner.
C.They went to the beach to sew in the ocean.
D.The tailor will sew a new dress for her client.
Schritt 3: Synonyme
Which word is most similar to 'sew'?
A.Read
B.Bake
C.Sing
D.Knit
Schritt 4: Antonyme
Which word is the opposite of 'sew'?
A.Tear
B.Cook
C.Dance
D.Paint
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life context would you most likely 'sew'?
A.Taking a shower
B.Repairing a torn shirt
C.Playing soccer
D.Riding a bike
Verwandte Hörinhalte
🌱 Lite (Beginner)
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen