LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

spawn - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

spawn Wortbedeutungen

  • Nachkommen erzeugen oder erzeugen
  • verursachen, dass etwas geschieht
  • ein Substantiv für junge Fische oder Nachkommen
Illustration for this word

spawn Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

spawn Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /spɔːn/
US /spɔn/
Silben
spawn

spawn Wortetymologie

Spawn: 'sp' + 'awn' = Nachkommen erzeugen, Mittelhochdeutsch aus dem Altfranzösischen 'espon' aus dem Lateinischen 'exponere', was hinaussetzen bedeutet. Stellen Sie sich einen Teich vor, in dem Fische ihre Eier abgeben, eine lebendige Szene neuen Lebens, das entsteht.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Spawn hat verschiedene Bedeutungen. Biologisch bezeichnet es die Freisetzung von Eiern oder Nachkommen, besonders bei Fischen. Allgemein kann 'to spawn' bedeuten, dass etwas entsteht oder verursacht wird. In der Informatik oder in Spielen beschreibt es das Erzeugen eines neuen Prozesses oder Charakters. Als Substantiv meint es die Nachkommen. Der metaphorische Gebrauch bezieht sich oft auf den Ausbruch von Ereignissen. Lernende sollten Kontexte unterscheiden, um nicht die wörtliche Bedeutung mit menschlicher Geburt zu verwechseln.

Anwendungshinweise

  • - Spawn als Verb bedeutet oft, Nachkommen zu erzeugen oder etwas entstehen zu lassen.
  • - Als Substantiv meint es Nachkommen, besonders bei Fischen.
  • - In Informatik/Spielen beschreibt es das Erzeugen eines neuen Prozesses oder Objekts.
  • - Vermeide Spawn für Menschen im Alltag; nutze stattdessen 'geboren werden' oder 'entstehen'.
  • - Bildhafte Nutzung (Spawn eines Problems) ist in technischen Texten üblich.

Häufige Missverständnisse

  • Spawn ist nicht auf Tiere beschränkt; es kann auch bedeuten, dass etwas entsteht.
  • Der Substantiv spawn bezieht sich nicht nur auf menschliche Nachkommen; auch Tiere haben Nachkommen.
  • In der Informatik bedeutet spawn nicht zwangsläufig Geburt, sondern Erzeugung.
  • Spawn wird selten im Alltag für Menschen verwendet; besser 'geboren werden' oder 'entstehen' nutzen.
  • Bei metaphorischer Nutzung (z. B. Probleme spawnen) wirkt der Begriff oft technisch.

Denk- und Sprachunterschiede

Hinweis für Deutschlernende: Spawn hat mehrere Bedeutungen je nach Kontext; vermeide es bei Menschen und nutze stattdessen geeignete Ausdrücke wie geboren werden/entstehen.

Lerntipps

  • Lerne die drei Hauptbedeutungen: Biologie (Fortpflanzung), Informatik (Erzeugung) und metaphorische Nutzung.
  • Bei Tiernachkommen kombiniere Spawn mit 'Nachkommen' für Klarheit.
  • Unterscheide menschliche Geburt von nicht-menschlicher Fortpflanzung.
  • Übe mit Sätzen, die wörtliche und bildliche Bedeutungen zeigen.
  • Beachte gängige Kollokationen wie 'spawn a problem' oder 'spawn a new process'.
  • Wähle anhand des Kontextes die natürlichste Übersetzung.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'spawn'?

A.Begin
B.Destroy
C.Escape
D.Produce
Schritt 2: Verwendung

In which of the following sentences is 'spawn' used correctly?

A.The fish will spawn in the river.
B.He tried to spawn the fire.
C.She wants to spawn school tomorrow.
D.The flowers will spawn in the garden.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'spawn'?

A.End
B.Breed
C.Consume
D.Hide
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'spawn'?

A.Cease
B.Destroy
C.Disappear
D.Nurture
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life context is the word 'spawn' commonly used?

A.Video game development
B.Weather forecasting
C.Artificial intelligence research
D.Political debates

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support