strain - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
strain Wortbedeutungen
- körperliche oder geistige Anstrengung aufwenden
- einen Muskel oder einen anderen Körperteil verletzen
- eine Sorte oder Art (von etwas)
strain Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
strain Phonetik und Aussprache
UK
/streɪn/
US
/streɪn/
strain Wortetymologie
Strain = str + ain (von lateinisch 'stringere', was 'anziehen' bedeutet). Historische Herkunft: Latein → Altfranzösisch → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich ein straff gespanntes Gummiband vor, das bereit ist zu reißen, was Spannung oder Anstrengung symbolisiert.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Englische Denkrouten
Zuerst greife ich fest nach dem Griff und move die Kiste ein paar Zentimeter. Ich spüre dabei eine Anstrengung, die Schultern ziehen sich zusammen, ich spüre den strain und stelle meinen Stand um. Ich passe den Griff an, damit sie nicht rutscht, und halte den Druck konstant. Wenn die Kiste endlich sitzt, pendelt der Atem sich ein, und ich weiß, ich könnte es wieder tun.
Echter Kontext
Strain hat im Englischen drei Hauptbedeutungen: jmdn. körperlich oder geistig anstrengen; eine Muskel- oder Körperpartie durch Überanstrengung verletzen; und als Substantiv eine Sorte oder Varietät, besonders in der Biologie. Lernende verwechseln oft die Sinne oder setzen strain mit stress oder stain gleich. Typische Kollokationen: einen Muskel strainen (bzw. sich anstrengen), die Augen anstrengen, Ressourcen belasten, eine strain of bacteria/virus. Merke: ein gespanntes Gummiband als Bild der Spannung. Die Herkunft: stringere aus dem Lateinischen.
Anwendungshinweise
- Fünf kurze Tipps:
- 1. Drei Bedeutungen unterscheiden: Anstrengung, Verletzung, Typ/Variante.
- 2. Wichtige Kollokationen: einen Muskel strainen, die Augen anstrengen, Ressourcen belasten, eine Stammvariante des Virus.
- 3. Strain vs stress und stain unterscheiden.
- 4. Biologie: strain = Stamm/Variante.
- 5. Aussprache /streɪn/; bildhaftes Elastikband-Bild verwenden.
Häufige Missverständnisse
- Strain und stain haben verschiedene Bedeutungen; Verwechslungen sind häufig.
- Strain kann Verletzung oder biologische Variante bedeuten, nicht nur Anstrengung.
- Durch die Nähe zu stress oder stain hört man oft falsche Verwendungen.
- Der biologische Sinn von strain hat eine andere Konnotation als der Alltagssinn.
- Bei geringen Anstrengungen wirkt strain unnatürlich; besser für echte Belastung verwenden.
Denk- und Sprachunterschiede
Für Deutschsprachige hilft es, die drei Hauptbedeutungen klar zu unterscheiden; sonst neigt man dazu, strain mit Stress oder Stain zu verwechseln.
Lerntipps
- Die drei Bedeutungen und typische Präpositionen kennen.
- Kernkollokationen: einen Muskel strainen, die Augen anstrengen, Ressourcen belasten, eine Stammvariante des Virus.
- Strain, Stress und Stain im Kontext unterscheiden.
- In der Biologie bedeutet strain eine Stammvariante/Variante.
- Aussprache /streɪn/; bildliche Erinnerung an ein gespanntes Gummiband.
- Beispiele aus Alltag und Fachtext lesen.
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of 'strain'?
A.Pressure
B.Garden
C.Ocean
D.Pencil
Schritt 2: Verwendung
In which sentence is 'strain' used correctly?
A.She enjoys the strain of gardening.
B.He ate a delicious strain of ice cream.
C.They sailed the strain on a sunny day.
D.The strain of water is very refreshing.
Schritt 3: Synonyme
Which word is a synonym of 'strain'?
A.Ease
B.Connect
C.Stretch
D.Cheer
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'strain'?
A.Jump
B.Laugh
C.Sleep
D.Calm
Schritt 5: Beherrschung
How would you use 'strain' in a real-life situation?
A.I spotted a strain in the garden.
B.I felt the strain of studying for exams.
C.I tried to strain the puzzle pieces together.
D.I saw a strain in the sky.
Verwandte Hörinhalte
🔥 Advanced
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen