LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

sully - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

sully Wortbedeutungen

  • die Reinheit oder Integrität schädigen
  • schmutzig machen
  • den Ruf von jemandem tarnen
Illustration for this word

sully Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

sully Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈsʌli/
US /ˈsʌli/
Silben
sully

sully Wortetymologie

'sully' stammt vom Altfranzösischen 'soulier' und bedeutet 'verschmutzen'. Der Begriff hat sich entwickelt, um das Schädigen oder Trüben der Integrität zu bedeuten. Stellen Sie sich ein makelloses weißes Hemd vor, das mit Schlamm bespritzt wird, was den Verlust von Reinheit symbolisiert.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Sully bedeutet, die Reinheit oder Integrität von etwas zu beschädigen, oft durch Verschmutzung oder durch Rufschädigung. Es kann sich sowohl auf physische Verschmutzung als auch auf moralische oder reputationsbezogene Beschädigungen beziehen. Das Wort ist etwas formeller und findet sich häufig in Berichten, Kritik oder literarischen Texten. Die Herkunft liegt im Altfranzösischen 'soulier', was 'schmutig machen' bedeutet. Im Deutschen würde man sagen: 'seinen Ruf beschmutzen' oder 'die Reinheit beeinträchtigen'. Beispiele: The scandal sullied his reputation.

Anwendungshinweise

  • Merkmal: Ziel genau benennen (Ruf, Name, Integrität). Formeller Ton. BeUsage: be sullied für eine bereits erfahrene Beeinträchtigung; sullying für den Prozess. Unterscheiden von physisch verschmutzen (schmutzen, verschmutzen). Kontext auf moralische/ Glaubwürdigkeitsauswirkungen fokussieren. Folgen mit be sullied beschreiben; Vorgang mit sullying.

Häufige Missverständnisse

  • Es kennzeichnet nur eine physische Verschmutzung.
  • Es gilt ausschließlich für Personen, nicht für Dinge.
  • Man kann es in allen Kontexten mit 'verschmutzen' austauschen.
  • Es ist im Alltag geläufig.
  • Es wird nicht für kleine Verschmutzungen verwendet.

Denk- und Sprachunterschiede

Explain to a German speaker learning English

Lerntipps

  • Lerne gängige Kollokationen: die Reputation beschmutzen, den Namen beschmutzen, den Charakter beschmutzen
  • Unterscheide physische Verschmutzung von moralischer Beschädigung
  • Achte auf Zeitformen: be sullied vs sullying
  • In formellen oder kritischen Kontexten verwenden
  • Stelle dir vor, saubere Kleidung wird schmutzig, um dir das Bild zu merken
  • Übe mit Nachrichtentexten oder kritischen Analysen

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of the word 'sully'?

A.To clean
B.To encourage
C.To praise
D.To soil
Schritt 2: Verwendung

In which of the following sentences is 'sully' used correctly?

A.He sullied the kitchen floor with mud.
B.She sullied the reputation of her colleague by spreading false rumors.
C.The children sullied the park by picking up trash.
D.The new car sullied the dealership with its sleek design.
Schritt 3: Synonyme

Which word is most similar to 'sully'?

A.Cleanse
B.Sanitize
C.Purify
D.Defile
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'sully'?

A.Taint
B.Uphold
C.Tarnish
D.Sully
Schritt 5: Beherrschung

In what situation would you most likely hear the word 'sully' being used?

A.A company promoting a new product
B.A politician defending their actions
C.A journalist uncovering a scandal
D.A teacher praising a student

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support