LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

swivel - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

swivel Wortbedeutungen

  • um einen festen Punkt drehen
  • eine Unterstützung, die Rotation erlaubt
  • schnell die Position wechseln
Illustration for this word

swivel Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

swivel Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /ˈswɪv.əl/
US /ˈswɪv.əl/
Silben
swivel

swivel Wortetymologie

swivel = swive + -el (drehen) → Mittelenglisch → 'drehen'. Stellen Sie sich vor, Sie sitzen auf einem Stuhl und drehen sich mit weit aufgerissenen Augen zu etwas Neuem.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Echter Kontext

Swivel bedeutet, sich um einen festen Punkt zu drehen. Es kann eine Drehung um eine feste Achse beschreiben, zum Beispiel bei einem drehbaren Stuhl oder einer Montageschwelle, die Rotation ermöglicht. Als Substantiv bezeichnet es das Verbindungsglied oder die Vorrichtung, die eine Drehung erlaubt. Im Englischen wird es oft verwendet, um eine schnelle Positionsänderung zu beschreiben. Unterschiede zu rotate oder turn: Der Schwerpunkt liegt auf dem Pivot bzw. dem Gelenk statt auf einem vollständigen Kreis.

Anwendungshinweise

  • Swivel bedeutet, sich um einen festen Punkt zu drehen. Verwenden Sie es, um eine Drehung um eine Achse oder einen drehbaren Stuhl zu beschreiben. Als Substantiv bezeichnet es das Verbindungsglied oder die Vorrichtung, als Verb die Aktion des Drehens. Beachten Sie regionale Unterschiede bei der Vergangenheitsform (swiveled/swivelled).

Häufige Missverständnisse

  • Swivel und rotate unterscheiden sich: swivel betont das Pivotieren bzw. Gelenk.
  • Nicht jede Rotation ist ein swivel; es kann auch einfach eine Drehung ohne Pivot sein.
  • Ein Stuhl kann sich drehen, ohne dass man die Füße bewegt.
  • Als Nomen bezeichnet swivel das Bauteil, nicht die gesamte Bewegung.
  • Die Vergangenheitsform variiert regional (swiveled/swivelled).

Denk- und Sprachunterschiede

Für Deutschlernende bedeutet swivel oft eine Drehung um einen festen Pivot bzw. eine mechanische Verbindung; Verwechslungen treten häufig mit rotate oder turn auf, besonders wenn kein mechanischer Pivot vorhanden ist.

Lerntipps

  • Lerne gängige Kollokationen: Swivel-Stuhl, Swivel-Gelenk, Drehhalterung.
  • Übe Substantiv- und Verbformen in Sätzen.
  • Beachte unterschiedliche Vergangenheitsformen: swiveled vs swivelled.
  • Vergleiche mit rotate und turn, um Nuancen zu erfassen.
  • Schau dir reale Beispiele aus Möbel- und Hardware-Kontexten an.
  • Übe die Aussprache mit Betonung auf der ersten Silbe.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What is the meaning of 'swivel'?

A.Turn around a fixed point
B.Jump high
C.Laugh loudly
D.Sleep deeply
Schritt 2: Verwendung

In which sentence is 'swivel' used correctly?

A.She swiveled in her seat and faced the window.
B.He swiveled down the street to meet his friend.
C.The cat swiveled on the table and took a nap.
D.We swiveled together to the park for a picnic.
Schritt 3: Synonyme

Which word is a synonym of 'swivel'?

A.Stand
B.Rotate
C.Sit
D.Walk
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'swivel'?

A.Bend
B.Still
C.Straighten
D.Twist
Schritt 5: Beherrschung

In what real-life situation would you use 'swivel'?

A.Adjusting a camera tripod to get the perfect angle
B.Eating breakfast at the kitchen table
C.Reading a book in a quiet room
D.Driving a car on the highway

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support