temporize - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
temporize Wortbedeutungen
- eine Entscheidung hinauszögern
- Zeit gewinnen, um einen Vorteil zu erzielen
- ausweichend handeln
temporize Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
temporize Phonetik und Aussprache
UK
/ˈtɛmpəraɪz/
US
/ˈtɛmpəraɪz/
temporize Wortetymologie
temporal + -ize; Abgeleitet vom lateinischen 'temporalis' (von Zeit) über das Altfranzösische ins Englische. Stelle dir jemanden vor, der eine Entscheidung hinauszögert, wie du den Sand in einer Sanduhr sehen kannst, der langsam verrinnt und symbolisiert, dass er temporisiert.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Temporize bedeutet eine Entscheidung strategisch zu verschieben. Es wird oft in Verhandlungen verwendet, um Zeit zu gewinnen oder abzuwarten, wie sich die Lage entwickelt. Es ist nicht einfaches Aufschieben aus Faulheit. Im Vergleich zu procrastinate hat temporize eine pragmatische, taktische Konnotation. Üben Sie es mit Verben wie negotiate, decide oder respond.
Anwendungshinweise
- Verwenden Sie temporize nur für eine absichtliche strategische Verzögerung. Vermeiden Sie unnötige Verzögerungen. Häufig in Verhandlungen und Planungen. Unterschiede zu procrastinate im Ton. Üben Sie es mit Verben wie negotiate decide respond.
Häufige Missverständnisse
- Es ist nur procrastinieren ohne strategischen Sinn
- Es ist ein umgangssprachliches Verb
- Es bedeutet, dass man sich nie entscheidet
- Es wird nur in formellen Rechtsdokumenten verwendet
- Es hat keinen ethischen oder taktischen Unterton
Denk- und Sprachunterschiede
Auf Englisch signalisiert temporize oft eine formale taktische Pause in Verhandlungen oder Planungen. Lernende verwechseln es leicht mit procrastinate oder verwenden es in alltäglichen Verzögerungen.
Lerntipps
- Mehrere Beispielsätze lesen, um den Ton zu erkennen
- Kollokationen mit negotiate oder decide markieren
- Temporize und procrastinate in Notizen vergleichen
- Kurze Dialoge schreiben und üben
- Native Sprecher hören
- Wöchentlich eine neue Anwendung wiederholen
5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
Schritt 1: Bedeutung
What is the meaning of the word 'temporize'?
A.To ignore completely
B.To act decisively
C.To apologize sincerely
D.To delay, act evasively
Schritt 2: Verwendung
In which of the following sentences is 'temporize' used correctly?
A.She decided to temporize and make a quick decision.
B.He temporized his response to the important question.
C.They temporized the issue with a clear resolution.
D.Temporizing with problems often leads to effective solutions.
Schritt 3: Synonyme
Which word is a synonym of 'temporize'?
A.Resolve
B.Accelerate
C.Procrastinate
D.Communicate
Schritt 4: Antonyme
What is the opposite of 'temporize'?
A.Delay
B.Avoid
C.Decisive
D.Dither
Schritt 5: Beherrschung
In what real-life situation would someone temporize?
A.When buying groceries
B.In a crisis situation
C.When making a difficult decision
D.During a job interview
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen